Gene Hoglan de Dark Angel comentó porqué el documental Death By Metal sobre Death nunca le dejo un buen sabor de boca

En una nueva entrevista con el canal Impact Metal, se le pidió al legendario baterista de metal extremo Gene Hoglan su opinión sobre el documental de 2016 sobre el líder de Death, Chuck Schuldiner, "Death By Metal", en el que Gene tuvo una participación destacada. Hoglan, cuyas icónicas interpretaciones de batería adornaron los álbumes clásicos de Death "Individual Thought Patterns" (1993) y "Symbolic" (1995), respondió: "Hubo una [serie documental de ocho partes de 2025] en la cadena de cable estadounidense Hulu —es un servicio de streaming estadounidense, Hulu— que se llama 'Into The Void [: Life, Death & Heavy Metal]', que pensé que hizo un documental realmente bueno sobre Chuck, es uno decente.

"Nunca tuve un buen sabor de boca con el documental de Chuck ['Death By Metal'] porque una de las personas que se mostraba de forma muy prominente en el documental, y también muy —lo diré sin rodeos— desafortunadamente mal representada a lo largo de las épocas de Death, a mediados de los 2000 y cosas así, esa persona vino a todos nosotros la mañana de nuestra filmación. Filmamos eso en Toronto, porque allí era donde tenía su sede la compañía que lo estaba filmando, dando un concierto en Toronto, y me dijeron: 'Oye, échale la culpa a Chuck', básicamente. Como, 'Cuenta todas las historias sucias y todo... No te guardes nada'. Y yo pensé: '¿Por qué alguien haría eso? ¿Por qué alguien pediría eso?'" Quizás querían generar polémica en la película, pero les digo... La polémica y yo... No tengo ningún deseo de involucrarme en ninguna polémica ni de contar chismes ni nada por el estilo, porque no tengo nada que contar. Por eso tengo mi propia versión de cómo vi las cosas, y siempre encuentro la manera de expresar lo que siento. Pero si eso significa difamar, como se le llama, no tengo ningún deseo de hacerlo. Por eso, cuando estoy dando la entrevista, esas palabras resuenan en mi cabeza desde hace tres horas: "Sí, traicionen a Chuck". Y yo pienso: "¿Por qué me dices eso precisamente tú? No confío en ti, no me caes bien, no creo que debieras participar en este proyecto". Y ahora, unos años después, se está confirmando que la gente se da cuenta: "Tienes razón. Esa persona nunca debió haber participado en esto". Así es como lo veo yo.

Hoglan añadió: «No tengo ningún deseo de crear polémica. La música… ¿Acaso el death metal no es ya suficientemente polémico? La música habla por sí sola. No necesito añadir nada a su narrativa, ni para bien ni para mal. Es como si pudiera informar de los hechos tal como los veo, y eso es lo que decidí hacer en esa película. Pero si a la gente le gusta la película, genial. Sé que los que participaron en la producción querían hacer una película sobre Chuck. ¡Impresionante! Buen trabajo. Fueron algunos comentarios entre bastidores, susurros al oído, los que no me gustaron. Por eso, en toda la entrevista, simplemente les digo: "¡Vete al diablo!". Ese tipo de cosas. Ahí lo tienes».