Entrevista a Lovebites (Midori)

Lovebites es una banda japonesa que nació en el 2016 y como muchas nuevas bandas del país del sol naciente, estan en un gran apogeo dentro del mundo comercial y no solo hablando de música y demás, sino desde el punto de vista de turismo, curiosidad y más. Entonces, el ascenso de estas japonesas es tremendo dentro del mundo Power Metal, porque a pesar de no traer una propuesta novedosa o salir del concepto conocido, tiene buen nivel como músicas y compositoras, además de guardar el perfil de ser una banda femenina, lo cual es muy interesante; entonces, como lo mencione en la pasada critica de “Judgement Day” (2023), fue una banda que entro a los parlantes gracias a la recomendación de un amigo y fue un excelente descubrimiento, por lo que desde ese disco comencé a seguirles el rastro y saber lo que antes paso en la banda, así que ahora tenemos su quinto disco en estudio llamado “Outstanding Power” editado a través del longevo sello de Victor, uno de los más imponentes en Japón y de bastante presencia en el mundo metalero de inicios de los 70.

Para ver la entrevista subtitulada: Entrevista a Lovebites

Metallerium: Bienvenida a Metallerium, Midori-san. Es un honor hablar contigo sobre Lovebites, tu nuevo álbum "Outstanding Power" y mucho más. Antes que nada, ¿Cómo están?

Lovebites: Está bien. Estamos a menos de tres semanas de nuestro concierto en el Nippon Budokan, así que estamos ocupadas con los ensayos y practicando todos los días.

Metallerium: Genial ¿Qué significa el título del álbum "Outstanding Power"? además de ¿Qué mensaje quieres transmitir a tus fans con este álbum?  

Lovebites: Todos participaron en la composición de este álbum, y es una colección de canciones muy diversa. Si bien es muy diversa, tiene un hilo conductor consistente que define a Lovebites. Espero que los oyentes puedan sentir la diversidad de la música de Lovebites, nuestra riqueza musical y nuestro crecimiento hasta ahora, ya que este es nuestro quinto álbum completo.

Metallerium: Interesante. Aparte de 'The Castaway' y 'Reaper's Lullaby', ¿Qué canciones de este nuevo álbum estás más emocionado de tocar en vivo?  

Lovebites: Esa es difícil. Tengo ganas de interpretarlas todas. Las creamos todas pensando en presentaciones en vivo, así que estoy deseando tocarlas todas. Por ejemplo, en la canción familiar “Blazing Halo”, hay una llamada y respuesta entre el solo de guitarra y el solo de bajo, o, mejor dicho, una batalla entre el solo de guitarra y el solo de bajo, así que estoy deseando ver cómo se verá en una presentación en vivo. Además, para mi propia canción “Wheels on Fire”, la creé con una llamada y respuesta pensando en el público, así que tengo una imagen en mi cabeza de nosotros juntos pasándolo genial, y estoy deseando que eso se haga realidad.

Metallerium: Interesante. De todas las canciones de este álbum, ¿Qué canción de este álbum fue la más desafiante de grabar como guitarrista y cuál fue la más gratificante? Una canción difícil como guitarrista. Una sensación de logro.

Lovebites: Cada una tuvo sus propias dificultades, pero la que destaca en mi memoria, aunque fue sorprendentemente fácil hacer bien el solo de guitarra, es The Eve of Change. El solo de guitarra de esta canción fue el primero que se me ocurrió, y fue el más rápido de completar. Quería añadir una atmósfera sensual, al estilo fusión, así que me dirigí hacia esa dirección. En lugar de usar escalas típicas de fusión, me centré en la escala pentatónica y trabajé en el ritmo para crear esa atmósfera suave y sensual. Fue un enfoque nuevo para mí, y me sentí genial cuando funcionó bien. También usé un efecto Mido a medias en esa canción, no un Mido completo, sino solo un poco para enfatizar el rango medio. Realmente no había usado el Mido de esa manera con Lovebites antes, así que creo que fue algo nuevo para Lovebites. El método de crear la escala pentatónica fue interesante.

Metallerium: Interesante, acabas de anunciar tu contrato con Napalm Records. ¿Cómo crees que esto afectará tus futuras actividades en el extranjero?

Lovebites: Bueno, Napalm Records tiene muchos artistas que están activos en todo el mundo, como DragonForce, así que espero que tengamos más oportunidades de hacer giras juntos en el extranjero con nuestros compañeros de sello. Es genial salir de gira por nuestra cuenta, pero también me gustaría conectar con varios artistas de metal de todo el mundo y crear una red más grande, y espero que sea una oportunidad para difundir aún más la música de Lovebites y sí, tengo muchas ganas de salir de gira al extranjero con diferentes bandas.

Metallerium: Esta bien, está bien, para los músicos japoneses, el Budokan es un lugar sagrado, pero ¿Qué significa para ustedes haberlo hecho accesible a todos?

Lovebites: Bueno, al principio no pensábamos que podríamos llenar tantos conciertos, así que estamos muy contentas y orgullosas de ello. Y como es el género metal, estamos contentas de que tanta gente nos haya aceptado. Y como vamos a tocar en el Budokan, creo que habrá mucha gente que nos verá por primera vez, así que realmente queremos que este sea un concierto que realmente conecte con esas nuevas personas, y con aquellos que vean a Lovebites por primera vez. Llevamos haciendo este espectáculo y esta banda unos 10 años, y estamos muy agradecidas a nuestros fans que nos han apoyado hasta ahora, y estamos muy agradecidas de que todos se hayan reunido aquí en el Budokan. Y para aquellos que nos ven por primera vez, les mostraremos el mejor espectáculo que podamos, y esperamos que sea una oportunidad para que conozcan a Lovebites y nos conozcan cada vez más profundamente. Así es como me siento y tengo esas dos sensaciones, o, mejor dicho, dos sentimientos.

Metallerium: Esta bien, está bien, Ya veo ¿Qué tipo de práctica haces para adquirir técnicas como shredding, hybrid picking, etc.?

Lovebites: Bueno... Para los aspectos técnicos, realmente empezamos despacio y practicamos usando un metrónomo y una pista de clic. Todo se reduce a la repetición, empezar despacio y simplemente repetir.

Metallerium: Es interesante. ¿Cómo crees que el estilo agresivo de Midori y el estilo melódico de Miyako se complementan entre sí?

Lovebites: Bueno, es cierto que yo principalmente hago mucho shredding y Miyako es más melódica, pero realmente no nos estamos apegando a eso ahora. Cuando creamos una pieza, escuchamos atentamente los solos de cada uno, o, mejor dicho, las frases de quien crea primero el solo de guitarra, y por supuesto creamos un solo que se ajuste a la canción, pero también escuchamos el solo de la otra persona y luego intentamos ir en una dirección diferente. Y luego creamos nuestro propio solo. Así que, cuando Miyako está tocando un solo muy intenso, yo haré lo contrario y tocaré un solo más melódico, o cambiaré mi enfoque. Intentamos construir nuestros solos de manera que nuestras direcciones no se superpongan, para que no se superpongan dentro de la canción.

Metallerium: Es muy interesante. ¿De qué manera sientes que has crecido más como música a través de tu trabajo con Lovebites?  

Lovebites: Esa es una pregunta difícil. Creo que hay muchas cosas que muestran crecimiento como músico. Pero en última instancia, se trata de mejorar la perfección del conjunto. Por ejemplo, mejorar la precisión de las guitarras gemelas, escuchar atentamente las partes de los demás y asegurarnos de que el conjunto esté verdaderamente unido. En lugar de intentar hacerlo todo yo solo, creo que se trata de dividir el trabajo, o, mejor dicho, de asignar roles. Cada uno tiene diferentes fortalezas, así que creo que se trata de potenciar las nuestras de forma natural, reconociendo y apoyando mutuamente. Es difícil, y cuesta expresarlo con palabras.

Metallerium: Lo entiendo. A menudo se asocia a las bandas japonesas con el anime. ¿Cómo intentan diferenciar su identidad de esa imagen?

Lovebites: Bueno, la verdad es que no pensamos mucho en el anime. Nos han elegido para componer temas de apertura para animes, así que cuando eso ocurre, está bien. Pero no creamos con eso en mente. Más bien, nos basamos en tocar heavy metal, power metal, thrash metal, etc., auténticos y relativamente europeos. Nuestras letras están en inglés y creamos melodías que encajan bien con el inglés, así que no pensamos mucho en el anime.

Metallerium: Relacionándolo con lo que hablábamos recién ¿Desean ser vistas como una banda de metal puro, más allá de la etiqueta de "música de anime" o "J-Pop"?

Lovebites: Sí. Originalmente tocamos heavy metal, así que queremos ser reconocidos como una banda de metal. Creo que probablemente ya lo somos. Por supuesto, hay partes donde se nota la influencia del J-POP, como en las progresiones de acordes, pero nuestra esencia es el heavy metal, así que creo que ya somos reconocidos por eso.

Metallerium: Vale, Vale… visto desde otro punto,  Aunque usan vestidos blancos, su música es muy pesada. ¿Es esta una forma de romper con la idea de que "lo femenino" o "lo visual" debe ser suave o sensual?

Lovebites: Bueno, creo que mucha gente en el heavy metal usa ropa negra, pero queremos diferenciarnos, pero bueno es un poco como discriminación, o mejor dicho, ¿cómo debería decirlo?... Supongo que sí, que la feminidad está bien, pero en realidad somos mujeres adultas, y no creemos que el heavy metal se trate solo de ser oscuro, pesado e intenso, así que consideramos la ropa blanca como una de nuestras identidades. No creemos que el heavy metal se trate solo de usar atuendos puntiagudos y violentas, así que es una identidad que dice: "Así somos". En cuanto a la feminidad, realmente no quiero definirla de esa manera, pero sí reconocemos la ropa blanca como parte de nuestra identidad. Sin embargo, no quiero darle demasiada importancia a su significado.

Metallerium: Vale, vale, Midori, ya casi termina la entrevista, pero ¿podrías contarnos sobre los planes futuros de Lovebites? ¿Existe la posibilidad de una gira por Latinoamérica? Teniendo en cuenta que ya han estado en México anteriormente.

Lovebites: Si, así es, bueno, en realidad, hemos hablado de Centroamérica y Sudamérica varias veces, y ha habido planes, pero no puedo decir nada por el momento. Sin embargo, me gustaría volver a Centroamérica y Sudamérica en el futuro, así que definitivamente me gustaría hacerlo. Hay muchas posibilidades, así que por favor invítanos a algunos festivales importantes.

Metallerium: Midori, muchas gracias por tu tiempo hoy. ¡Todos sus fans esperan con ansias el día en que podamos verlas actuar en vivo en Latinoamérica! Seguiremos apoyándolas.

Lovebites: Nos gustaría seguir apoyándote. Asimismo, tenemos muchas ganas de ir a Centroamérica y Sudamérica, así que te agradeceríamos mucho que nos tuvieras en cuenta. Gracias, de nada.