El guitarrista fundador de Fear Factory, Dino Cazares, ha descartado volver a trabajar con alguno de los ex miembros de la banda, explicando que ha "seguido adelante".
El sábado (28 de febrero), Dino escribió en su página de Facebook: "No siento odio hacia ninguno de los exmiembros, pero para que quede claro, no volveré a trabajar con ellos; estoy seguro de que el sentimiento es mutuo. Lo hecho, hecho está, y ese capítulo está cerrado para siempre. He seguido adelante y sigo centrado en el presente y el futuro. Espero sinceramente que ellos hayan hecho lo mismo. Con todo respeto".
Luego añadió: "La única razón por la que sigo hablando de esto es porque los fans siguen preguntándome. Ya lo he superado y lo he dicho muchas veces. Desafortunadamente, algunos se molestan si no respondo a la pregunta y otros se molestan cuando doy una respuesta honesta que no quieren oír".
En noviembre de 2024, Dino habló con el podcast Life Is Peachy sobre las circunstancias que llevaron a la partida en 2020 del cantante original de la banda, Burton C. Bell. Cazares dijo: "Después de mi regreso con Fear Factory, lanzamos cuatro discos. Burton y yo fuimos demandados por [los exmiembros de Fear Factory] Christian [Olde Wolbers, bajo] y Raymond [Herrera, batería] por deudas. Les debíamos dinero. Gané mi demanda contra ellos, pero Burton perdió la suya y tuvo que pagarles un millón de dólares. Así que Burton decidió dejar la banda. Y dijo muchas cosas en la prensa, como que solo hizo Fear Factory por necesidad, que solo hizo Fear Factory porque necesitaba dinero, que no se creía muchas de las letras que escribía, y bla, bla, bla, bla. Dijo que se sentía limitado haciendo Fear Factory, que se sentía encasillado haciendo Fear Factory. Y eso está bien. Gané mi demanda contra los chicos, contra Raymond y Christian.
"Uno de los mayores "Un error común es que la gente creía que yo había demandado a Burton, pero eso no es cierto", aclaró Cazares. "Fueron Raymond y Christian quienes nos demandaron individualmente. Tuvimos demandas separadas. Nos demandaron por separado para obtener dinero por separado. Así que, si hubieran ganado mi demanda, les habría tenido que dar un millón de dólares. Gané mi demanda contra ellos. No les debía nada. Pero, en realidad, Burton se declaró en bancarrota, y al hacerlo, intentó evadir el pago a esos tipos. Y, desafortunadamente, mintió en su bancarrota. Eso es un delito federal. Raymond y Christian lo llevaron de nuevo a los tribunales y lo obligaron a declararse en bancarrota. La bancarrota fue nula. Así que Burton tuvo que pagarles a esos tipos, y ellos se llevaron todos los bienes de Burton. Bienes, es decir, todo lo que uno posee, ya sea una casa, un auto, una marca registrada, derechos de autor, un negocio, etc. Le quitaron todo eso por mentir en el tribunal.
"Cuando usted pasa por una quiebra, el tribunal de quiebras vende sus activos para intentar recuperar dinero, para pagar a las personas a las que les debe dinero", continuó Dino. Entonces, cuando me enteré de que los activos de Burton estaban a la venta, mi abogado contactó al tribunal de Pensilvania y dijo: "Oye, mira, estamos interesados en comprar la marca registrada Fear Factory", la mitad de Burton. En ese momento, yo poseía la mitad y Burton la otra mitad. Raymond y Christian no eran dueños del nombre en absoluto. Solo se les debía dinero. Eso era todo. Pero no eran dueños de la marca registrada. Aunque intentaron quitárnosla y buscaron todas las maneras posibles de hacerlo. Porque eso es lo que hacen los abogados, ¿no? No tuvieron éxito. Entonces, el tribunal de quiebras poseía la mitad de la marca registrada de Burton. La pusieron a la venta. Es como eBay. La subastan. Así que tuve que pujar si quería esa marca registrada. Y eso fue lo que hice. Pujé. Ahora bien, Burton no podía recomprar sus propios activos porque ya había mentido en el tribunal. Era un delito federal. Así que no podía recomprar sus activos. Así que... Ni siquiera tuve la oportunidad de hacerlo legalmente. Pensé: "Oye, voy a intentar comprar este nombre". Y quería traer a Burton y decirle: "Oye, mira, ya tengo el nombre. Continuemos". Así que presenté una oferta por la marca registrada. Querían mucho dinero por ella. Raymond y Christian también ofrecieron. Pero al final gané la subasta y me quedé con la mitad del nombre de Burton, lo que significaba que poseía el 100% de la marca registrada Fear Factory. Así que contacté a Burton y le dije: "Oye, regresa con la mitad". Descubrí que, técnicamente, aunque le compré el 50% de la marca a Burton, no podía dársela. Legalmente no podía comprarla y luego dársela, porque si lo hacía, significaría que estaba conspirando, comprando un nombre y simplemente dándoselo. Iba en contra de las órdenes judiciales. Así que ni siquiera podía hacer eso, pero podía pagarle a Burton el 50% de lo que ganáramos como Fear Factory. Había un problema con eso. El problema era que Raymond y Christian congelaron sus activos.
"Si Burton... "Habría regresado a Fear Factory, y lo que gane con Fear Factory, un porcentaje tendría que ir a Raymond y Christian para devolver el millón de dólares", explicó Cazares. "Así que Burton no quería salir de gira y dejarse la piel trabajando y tener que pagarles a esos chicos un porcentaje de lo que gana en la gira. Básicamente, todo el dinero que se gane con el nombre de Burton Bell en Fear Factory, va a Raymond y Christian. En otras palabras, si la canción 'Replica' genera ingresos en Spotify, ese dinero va a los abogados de Raymond y Christian. Es como la manutención de los hijos. Si eres un hombre que tiene que pagar la manutención de sus hijos, pero resulta que eres de los que no la paga, el tribunal puede embargarte el dinero que ganas en tu trabajo. Podrían tomar un porcentaje de ese dinero y pagarle a tus hijos. Eso es básicamente lo que le pasaba a Burt. Ahora, Burt puede conseguir un trabajo normal. Digamos que consiguiera un trabajo en McDonald's. No tendría que darle una parte de ese dinero, porque no lo gana Fear Factory. Puede que me equivoque. Puede que haya algunos tecnicismos en los que me equivoque un poco, pero básicamente es lo que pasó. Así que, en realidad, tocar las canciones de Fear Factory en vivo sirve para saldar la deuda de Burton con esa gente. Pero Burton no lo ve.
Dino añadió: "Hay otra cara de la moneda que los fans simplemente desconocen. Y lo entiendo. No están en esta industria. Son solo fans que escuchan las canciones y no entienden cómo funciona todo esto".

Lacrimosa - Lament - 2025
Avantasia - Here Be Dragons - 2025
Celtic Frost - To Mega Therion - 1985
Under Threat - Deathmosphere - 2006
Candlemass - Nightfall - 1987
Entrevista a A Dead Poem
Entrevista a Patriarkh (Bartłomiej Krysiuk)
Entrevista a Pentagram (Tony Reed)
Entrevista a G. O. C. (Atanh)
Entrevista a Somberspawn (Sokar & Camilo)
Lo mejor del 2024 según Vlad
Lo mejor de Chile 2024
Lo mejor de Perú 2024
Lo mejor de México 2024
Lo mejor de Colombia 2024
Nunslaughter presentan sencillo principal de nuevo álbum Satanic Chaos Legions
The Great Observer presentan nuevo sencillo The Great Observer de nuevo álbum Loss of Transcendence
Requiem in White presentan nuevo sencillo Reckless in Misery de nuevo álbum The Visible Heaven
Multiwomb presentan nuevo sencillo Placenta Cannibal Feast de nuevo álbum Anatomy of Gorelust
Anasarca presentan nuevo álbum Achlys y se pueden tres canciones promocionales
Vomitory presentan nuevo sencillo For Gore and Country de nuevo álbum In Death Throes
Pure Wrath presentan nuevo sencillo Spectral Insomnia de nuevo álbum Bleak Days Ahead
Pig's Blood presentan nuevo sencillo Strikeforce of Isolate Will de nuevo álbum Destroying the Spirit
Black Sabbath
Millennium
A Forgotten Dream
Furia Del Alma
De Mysteriis Dom Sathanas