Entrevista a Speglas (Isak Koskinen Rosemarin)

Speglas es una banda sueca que nació en el 2015 con la inclinación de tener una banda de Death Metal, donde músicos como Isak Koskinen Rosemarin y Jesper Nyrelius pertenecieron a otras buenas bandas como fueron Morbus Chron y Sweven, además de poder extender el sonido hasta lo que miembros de Sweven hicieron en el único disco de Temisto del 2016, pero el detalles realmente curioso en estas tres agrupaciones mencionadas, que todas llegaron a editar solo un álbum o máximo dos en el mejor de los casos, siendo un detalle que siempre da que hablar para los que esperan una siguiente producción de cualquier de estas tres bandas, pero dentro de estas tres existe como una idea elitista dentro de su sonido e inclusive que se podría decir como personalizada dentro de los músicos, y por eso, dentro de este sentido esta nueva banda presenta su primer álbum llamado “Endarkenment, Being & Death” editado a través de Trust No One Recordings.

Para ver la entrevista en inglés: Interview with Speglas

Metallerium: Bienvenido Isak a las páginas de Metallerium. Es un gran placer hablar contigo sobre Speglas, este nuevo álbum o este primer álbum Endarkenment, Being & Death y más cosas relacionadas con el mundo del metal. Así que comenzamos preguntándote cómo estás hoy y cómo le ha ido a la banda en los últimos dos años. Porque vi que tu EP anterior se lanzó hace cuatro años, en 2022.

Speglas: Sí, bueno, para responder a tu primera pregunta, ¿cómo estoy hoy? Estoy un poco cansado. Soy padre de una niña pequeña, así que supongo que estar cansado es parte del trabajo. Pero aparte de eso, estoy bien. Estoy muy contento de que este disco haya salido a la luz. Ha pasado mucho tiempo, bueno, cuatro años, bastante tiempo desde que lanzamos nuestro último EP. Así que me alegra mucho tener este nuevo disco disponible.

Metallerium: Sí. Oh, vale. Vale. Así que empezasteis la banda en 2015. Han pasado ya 11 años. ¿Por qué decidisteis, por ejemplo, tardar tanto en lanzar un álbum?

Speglas: Sí, es una buena pregunta que yo también me hago a menudo. Pensándolo bien, recuerdo que, durante 2015, 2016, 2017 y 2018 estuve en otras bandas, en otros proyectos. Así que mi atención se desvió hacia otros asuntos, por así decirlo. Pero durante ese tiempo, de hecho, compuse música para CIS y finalmente terminé un álbum completo en 2017 o 2018. Pero no nos pareció el momento adecuado para publicarlo. Así que esa música se condensó en nuestro EP en 2022. Por eso, por eso hubo ese lapso, por así decirlo.

Metallerium: Vale, Isak. Mencionaste que el sencillo The Spirit Postmortem está influenciado por la filosofía nietzscheana. Entonces, ¿Cómo se relaciona este concepto del colapso con el significado permanente en el resto del álbum?

Speglas: Bueno, supongo que, ya sabes, la filosofía nietzscheana es parte de... Se podría decir que soy un filósofo aficionado. Supongo que leo filosofía como pasatiempo. También tengo una licenciatura en filosofía donde analizo la relación entre filosofía y música, y me pareció el tema adecuado para plasmarlo en este formato, por así decirlo, en la música. ¿Y cómo influyó en el álbum? Bueno, las letras son muy conceptuales y todas tratan sobre el mismo tema. No diría que la letra influyó tanto en la música, porque la música habla por sí sola. Pero creo que la letra se complementa muy bien con la música, ya que, bueno, los temas son oscuros y melancólicos, al igual que los riffs, la música y la atmósfera general del álbum. Así que sí.  

Metallerium: Vale, vale. Entonces, el título del álbum Endarkenment, Being and Death sigue el patrón de nombres de tus EP anteriores. Entonces, ¿Cómo sirve este álbum completo como la evolución final o conclusión de los temas Birth and Time?

Speglas: Bueno, esos títulos son... Empezó con Birth, Dreams and Death, y cuando llegó el momento de decidir un nuevo título para el segundo EP, pareció bastante natural usar la misma estructura del título. Y esa estructura es algo así como X, Y Muerte. Una palabra, otra palabra, Muerte. Algo así como un... Patrón que podrías usar una y otra vez. Y eso puede ser efectivo. No estoy seguro de a qué te refieres con evolución. Si pudieras explicarlo con más detalle, tal vez Quizás sea la última parte, como una trilogía. Sí, sin duda. Se puede considerar una trilogía. También se puede considerar que los tres lanzamientos hasta ahora forman una especie de trilogía. Pero continuaré, y de hecho ya tengo listo el título del cuarto lanzamiento, nuestro segundo álbum. Así que seguiré por el mismo camino.

Metallerium: He estado leyendo mucho... He leído muchas comunicaciones o noticias sobre esto. Y también describes tu música como vulnerable y empoderadora. Entonces, ¿cómo equilibras estos estados emocionales contrastantes durante el proceso de composición? ¿Durante el proceso de composición?

Speglas: Quiero decir, mantenerla vulnerable y empoderadora, esas son palabras interesantes. Quiero decir, siempre es bueno ser honesto al componer música y no intentar fingir nada. Y supongo que eso forma parte de ser vulnerable: estar abierto a cualquier idea que surja y no reprimirse. Empoderador, esa es una palabra muy poderosa, se podría decir. Y quiero decir, no es que esté pensando en ello mientras compongo música. Es muy espontáneo. Así que el proceso de composición es algo natural que sucede con el tiempo, es intuitivo y no requiere mucha concentración. Entonces, el resultado de que sea empoderador o vulnerable, supongo que es simplemente el resultado de que pienso libremente, supongo.

Metallerium: OK, OK, OK. Ahora, otra cosa que he estado leyendo, especialmente para las reseñas y más cosas, Speglas es conocido por crear la brecha entre el crudo black death metal y el peso melódico del heavy metal clásico en muchas partes. ¿Hubo algún momento o canción en particular donde sentiste que esta fusión finalmente funcionó para la banda?

Speglas: Esa es una buena pregunta. Bueno, no me propuse combinar esos géneros. Como dije, cuando compongo música, es un proceso muy libre y cualquier cosa puede suceder. Y esta vez, creo que nos inclinamos un poco más hacia el black metal. Pero aún hay muchas partes melódicas, como dices, y quizás también algo de heavy metal en algún tema en particular. Quiero decir, creo que The Spirit Postmortem tiene una buena mezcla de melodía y ritmo frenético, con partes muy duras y otras más, supongo, vulnerables o melódicas. Así que supongo que es una buena pista para combinar esas cosas. Sí.

Metallerium: Bien, entonces trabajas con Simon Soderberg para Ghost para la mezcla y Magnus Lindberg para Cult of Luna para la masterización. Entonces, ¿Cómo ayudaron sus diferentes orígenes a capturar la naturaleza atmosférica, pero agresiva, de este nuevo disco?

Speglas: Bueno, quiero decir, a Simon, para empezar, lo conozco de Ghost. No lo conozco personalmente muy bien. Lo conozco como el antiguo guitarrista original de Ghost y también como productor de Ghost. Así que sabía de dónde venía. Y también sé que ha tocado en muchas otras bandas, Subvision y creo que Magna Carta Cartell y otras. Así que, por su trayectoria, sin duda, sabía que sabía lo que quería, por decirlo de alguna manera. Creo que tuvimos una conversación muy clara, abierta y, se podría decir, muy productiva, durante el intercambio de ideas. Él entendió al instante lo que yo pensaba, y viceversa. En cuanto a Magnus, la verdad es que no lo conozco muy bien, por lo que, la verdad es que no he escuchado mucho su música. Su trabajo en este álbum se centra más en la técnica de masterización, algo que yo no sé hacer. Así que, sin duda, hizo un trabajo excelente en la masterización del álbum.

Metallerium: Vale, vale. Ahora bien, canciones como Woe y The Endarkenment han sido apreciadas por su impecable calidad para mucha gente, especialmente por el sonido y la superposición de capas. Entonces, ¿puedes hablar sobre los desafíos técnicos de mantener la claridad en una mezcla tan densa, pero a la vez progresiva?

Speglas: Bueno, claridad en la, ¿te refieres a la música o a la mezcla? Porque en la música, es una cosa, pero la mezcla podría ser, quiero decir, Simon hizo un gran trabajo en la mezcla para mantener la claridad, ya sabes, el audio claro, por así decirlo. Suena muy bien, se oye todo con mucha claridad, nítido y definido, pero sin sobreproducción. En la música, la claridad... claro, se puede escribir demasiado y se vuelve confuso y ruidoso. Supongo que eso es lo que buscas. Bueno, como dije, escribo de forma intuitiva, simplemente lo que siento en el momento. Claro que reviso y edito mucho. Por ejemplo, «The Spirit Postmortem» fue una canción que me llevó mucho tiempo y tuve que revisarla y editarla porque me parecía que tenía demasiados detalles confusos. Si bien una canción como Dirt surgió en tres horas, creo que fue así, y eso fue todo. Simplemente sucedió en tres horas. Una de esas canciones que simplemente brotan de ti, como si nada. Sí, bueno, mantener la claridad es, supongo, algo intuitivo. Te das cuenta cuando tienes que esforzarte más para que algo quede más claro. Y a veces, simplemente queda claro al instante, como con Dearth, por ejemplo.

Metallerium: Hmm. Vale, vale. Además, cuando leo reseñas de este nuevo álbum, de este, del anterior, del primer álbum. Tu canción ha sido descrita como y como temporal. Entonces, ¿cómo logras honrar las raíces del death metal sueco de los 90 sin dejar de sonar moderno y progresivo?

Speglas: Bueno, cuando se trata específicamente del death metal sueco de los 90, cuando escribí este álbum, realmente no pensé demasiado en el death metal sueco. Creo que mis influencias están en mi cabeza sin que yo lo piense. Es algo inconsciente. Cuando compongo una canción o un riff, no pienso: "Esto debería sonar como Entombed o Nihilist". Es más bien algo que simplemente surge. Así que, apegarme a las raíces, quiero decir, supongo que lo hago sin pensarlo, si me entiendes. Y, sabes, cuando se trata de crear algo nuevo, me interesa más eso que copiar los 90, por supuesto. Pero creo que es más interesante tener 20 influencias que una, si lo planteas así. Así que, al combinar más cosas, es más probable que crees algo interesante y novedoso. Sí, algo así, supongo.

Metallerium: Vale, vale. Otra cosa que he leído es en los comentarios, por ejemplo, en canales de YouTube y Bandcamp, y también en reseñas, que muchos oyentes encuentran una calidad cinematográfica en tu música. Entonces, ¿visualizas algún imaginario o historia específica mientras compones estas piezas de formantes largos?

Speglas: Sí y no. Creo que cuando se trata de la música instrumental, por así decirlo, es menos frecuente. Creo que la letra es más cinematográfica, supongo. Es muy propio de los ismaelitas. Describe con gran detalle el lugar donde te encuentras, lo que ves y lo que sientes. Y creo que la letra es muy... Se instala en mi mente, como si estuvieras en un lugar determinado. Mientras que la música es más bien, ya sabes, riffs, batería y demás. No tanto pensamiento cinematográfico, supongo, aunque a veces un acorde o algo así, una melodía, sin duda puede evocar una imagen. Pero eso es más bien, ya sabes, cuando la canción está terminada, no durante la composición.

Metallerium: Vale, vale. Otra cosa es sobre las motas. A menudo utilizas estructuras de canciones poco convencionales. Entonces, ¿Cómo decides cuándo una canción está terminada y cuándo necesita otra capa de movimiento?

Speglas: Sí, eso es volver a The Spirit of Postmortem es una de esas canciones que tuve que revisar una y otra vez porque no estaba contento con ella. Tengo como quince versiones. Así son las cosas a veces. Algunas canciones requieren más trabajo. Mientras que otras como Dearth, Dies Mali o algunas de las otras canciones requieren menos trabajo. Prácticamente ya están terminadas. Y no sé por qué sucede eso. A veces, supongo que es así. Y The Spirit of Postmortem, quiero decir, tiene una estructura de canción un tanto poco convencional. Pero aun así me gusta mantener una lógica de estrofa y estribillo dentro de las canciones, aunque durante los interludios o la cantidad de veces que se repite un estribillo puede variar. Y a veces, por así decirlo, se necesita un enfoque matemático para componer canciones. Hay que analizar las cosas a fondo y, ya sabes, dividirlas para que tengan sentido. Eso sucede, lo cual es menos divertido. Es menos intuitivo y espontáneo. Pero supongo que hay que hacerlo si quieres terminar una canción que requiere trabajo. Mientras que Dearth, como la canción Dearth, simplemente sucedió y tuvo sentido sin más.

Metallerium: Así que ahora y ahora estamos muy cerca de esta entrevista, Isaac, y estamos hablando más sobre los planes para la banda, especialmente para Speglas y esta promoción de este The Endarkment estando en deuda. Entonces, ¿Qué tipo de promoción tienes para este nuevo? Tal vez te embarques en algunas giras, presenten videos. Bueno, lo dijiste, ya terminaste un segundo álbum. ¿Y qué más tienen aparte de eso? ¿Qué otros planes tienen?

Speglas: Bueno, ahora mismo nuestro objetivo es llevar la música al escenario para tocar en vivo. Estamos en plena fase de planificación y la idea es empezar tocando en Suecia. Después veremos cómo se desarrolla la cosa. En cuanto a videoclips y demás, tengo ideas para algunos, pero ya veremos cuándo se concretan. El segundo álbum, sí, ya está casi terminado (una cuarta parte), el título y el concepto. Pero eso será en el futuro. Así que ahora mismo nos estamos centrando en ensayar en nuestro local de ensayo y llevar la música al escenario y tocar en directo, básicamente.

Metallerium: Vale, vale. El álbum ya está a la venta. ¿Hay algún territorio o país en particular donde te entusiasma más actuar y también alguna canción en particular, por ejemplo?

Speglas: Bueno, en este momento, me entusiasma mucho tocar en vivo porque hace tiempo que no tocamos en vivo y algún territorio en particular. Quiero decir, me encantaría. Quiero decir, la mayoría de los conciertos en los que no he tocado son en España, no he tocado en el sur de Europa. Creo que sería genial. Como Italia o España o algo así. He jugado mucho en el resto de Europa. Pero quiero decir, cualquier lugar es bueno para tocar música. Así que estoy abierto a ello.

Metallerium: Vale, vale. Ahora, como mencionaste el día en que terminaste el segundo álbum de Speglas, ¿hay algún elemento musical o instrumento que aún no hayas explorado y que te gustaría incorporar para este segundo álbum o futuras composiciones de Speglas?

Speglas: Bueno, en cuanto a instrumentos específicos, realmente no. Sin embargo, estoy muy interesado en desarrollar más mi voz. Un dato interesante que puedo mencionar es que, en el primer EP, la idea inicial para las voces era que fueran cien por ciento limpias. Pero eso no sucedió, obviamente, aunque a veces lo hemos usado de forma sutil, sobre todo en nuestro segundo EP, Time, Futility & Death. Hay algunas voces limpias aquí y allá. Voy a incorporar más de eso en el futuro.

Metallerium: Bien, y la última pregunta de esta entrevista, Isak. Bueno, ahora va más allá de Speglas y está más relacionada con tu último proyecto, Sewen, un proyecto que lanzó un solo álbum, Eternal Resonance. Ahora habrán pasado seis años desde el lanzamiento del último álbum o del primero. Además, ya que sigues componiendo con Speglas, ¿Existe alguna posibilidad de que Sewen publique un nuevo álbum? Porque ese es excelente, considerado una joya para los más entendidos.

Speglas: Bueno, gracias. No puedo decirte mucho porque no soy yo quien dirige a Sewen. Ese es Robert Andersson. Así que él tendrá que dar la noticia, por así decirlo. Pero bueno, ha pasado mucho tiempo y hemos estado trabajando. Puedo decir eso y algo pasará seguro.

Metallerium: Vale, vale, vale. Bien, bien. Me alegra saberlo. Bueno, Isak, hemos llegado al momento triste de esta entrevista. Muchas gracias por tu tiempo. Fue un placer hablar contigo. Este nuevo álbum de Speglas es genial. Lo incluiré en mi top 10 o top 20 de este año. Y tal vez quieras añadir algo para tus fans latinoamericanos y, obviamente, para los seguidores de Metallerium.

Speglas: Bueno, asegúrate de conseguir el álbum donde puedas y comprar algo de merchandising, preferiblemente en la página web de Trust No One Recordings. Y estén atentos a los conciertos si se encuentran cerca de alguna zona donde se pueda dar uno. Y sí, muchas gracias por sus amables palabras sobre el álbum y ¡saludos! Gracias.