Entrevista a Serenity (Christian Hermsdörfer)

Hace uno meses atrás conversamos con Georg Neuhauser, vocalista de los austriacos de Serenity por su lanzamiento en video llamado “Memoria” (2022). Entonces, luego de esa producción en estudio, los austriacos decidieron presentar su nuevo álbum el pasado 3 noviembre bajo el nombre de “Nemesis AD” (2023), y por motivo de esta nueva producción. Metallerium realizo una entrevista con Christian Hermsdörfer, guitarrista de la banda desde el 2015.

To see the interview in English with bonus questions: Interview with Serenity

Metallerium: Bienvenido de nuevo al sitio web de Metallerium, Sr. Christian Hermsdörfer. Es un gran placer volver a hablar con ustedes, sobre la banda Serenity, esta vez con un nuevo álbum de estudio “Nemesis AD” y otras cosas relacionadas con la música. En primer lugar. ¿Cómo estás? ¿Cómo estuvo la banda?

Serenity: Estamos bien, por supuesto, creo que todos sabíamos que los años son un poco diferentes a los demás, pero mientras tanto yo diría que estamos de regreso, digamos que sobrevivimos y estamos listos para el lanzamiento del anuncio de Nemesis, que será el próximo capítulo y la historia de la música de Serenity.

Metallerium: En los últimos 3 años tuvimos que enfrentar muchas dificultades debido a la pandemia, pero Serenity logró lanzar “The Last Knight” (2020) y “Memoria” (2022), que es su primer disco en vivo, y ahora está lanzando. un nuevo álbum de estudio “Nemesis AD”. Considerando que los miembros de la banda están involucrados en diferentes bandas y proyectos. ¿Cómo trabajáis a la hora de componer y grabar un nuevo disco? ¿Cuándo empezaste a trabajar en este disco y cómo sabes que es hora de lanzar nueva música considerando que en estos tiempos hay mucha competencia y cada mes se lanzan miles de álbumes de Metal?

Serenity: Sí, quiero decir, pero esto fue de alguna manera todo el tiempo así, así que siempre hay música nueva, siempre hay competencia, siempre sale algo y sí, tenemos nuestro rumbo, nos tomó un tiempo después de la última noche porque, por supuesto, nadie lo sabía. Dónde y cuándo todo será mejor, normal, digamos, cuándo hemos tenido el placer, digamos, o el honor de ser las últimas bandas en Europa que lanzan un álbum con una gira o con una herramienta de apoyo porque hemos estado después del lanzamiento inmediatamente en dos. de su rabia, así que de alguna manera tocamos shows con un nuevo álbum pero no nuestra propia gira, por supuesto, así que esto tuvo que esperar hasta el año pasado hasta 2022, pero olvidemos estos años de mierda y centrémonos en el futuro cuando sobrevivimos cuando hicimos mucho y creo que estos dos y tres años nos dieron el poder, la realidad y todo para estar listos para algo nuevo que nos lleve a Némesis porque teníamos que pensar o sentir y en qué dirección iría, pero, por supuesto, cuando supiéramos todo volverá, todo empezará de nuevo, podríamos hacer planes para escribir el nuevo álbum, discutiremos sobre qué tema será, así que creo que fue más o menos algunos meses después de la última gira nocturna en 2022 que discutimos, está bien, este será la próxima álbum, y hablando de cuando tenemos que comenzar y luego comenzamos lentamente y de buen humor y llenos de energía con una composición de canciones con una recopilación de ideas, digamos y en general la primera vez con Sascha Pae, nuestro productor, George y yo escuchando las primeras ideas para las canciones de este álbum, inmediatamente tuvimos una buena sensación porque ya había muchas cosas buenas que podíamos escuchar y estábamos llenos de sí y creo que de alguna manera lo logramos.

Metallerium: Marco Pastorino se unió a la banda este año. ¿Estaba involucrado en el desarrollo del nuevo álbum? ¿Qué contribuciones ha aportado a la banda alguien experimentado como él?

Serenity: La historia de él es más larga que la de Nemesis AD. Él también ya era parte de nuestro equipo de compositores la última noche porque Georg comenzó a trabajar con él. Yo estaba comenzando a trabajar con él ya antes de la última noche o durante el día. así que estoy escribiendo la composición de la última noche debido al proyecto telefónico con Century y, por supuesto, ya sabías que él ya había enviado hace muchos años, tocamos en muchos espectáculos junto con Temperance y también de alguna manera comenzaron esta conexión, ya que estuvieron de gira juntos. y así sucesivamente y así sucesivamente y sí, eran varias partes, digamos que faltaba una parte, faltaba el jefe, no había nadie más cercano a Georg en esta área, digamos socio, por lo general tenía a nuestro productor que vivía en Munich y luego no había uno y estoy un poco más lejos y no es tan fácil para mí debido a todos los estados de eso, eso fue lo primero, pero esto ya comenzó como dije antes anoche y luego como la Temperance en vivo, las cosas de la vida. Cuando volvimos a nuestro horario, sentimos que sí, siempre hubo este problema desde que estuve más allá, no fue tan fácil tener a todos los guitarristas arreglados con nosotros, así que sí, fue un poco, digamos que estamos buscando a alguien y queríamos arreglar a alguien y luego a Georg se le ocurrió sí, preguntémosle a Marco, él ya está trabajando con nosotros, ya lo conocemos, puede, está trabajando. con ellos en otro proyecto, así que de alguna manera ya está combinado y conectado y sí y luego dijo sí, lo que fue genial, perdió la banda, amaba la música y sí, ahora lo tenemos para arreglar al miembro, todo es más fácil. así que por supuesto, como dije, es un buen compositor que ya hizo mucho en la composición de música y, por supuesto, más cerebros creativos para crear este nuevo álbum y sus ideas se están completando.

Metallerium: Tuve la oportunidad de escuchar el álbum y suena genial, creo que a tus fans les encantará. Siempre hay una vibra positiva en tus canciones. ¿Cómo pudiste lograr esto durante tus composiciones considerando que atravesamos tiempos difíciles recientemente? Quiero decir, después de una pandemia, probablemente algunas personas esperaban algo más oscuro, ¡no lo sé!

Serenity: Quiero decir, sí, la cuestión es que creo que nunca hemos sido tan oscuros, para ser honesto, creo que hay alguna música que esté trabajando en estos días o trabajando con eso en ese momento, pero la cuestión es que me refiero a alguien con quien nunca tuvimos pensando en hacer eso porque al principio no estamos escribiendo sobre historia pero eso es todo para hacer la música, siempre tratamos de hacer felices a las personas que dicen o queremos darles un buen sentimiento a pesar de que son. Por supuesto, las canciones comenzarán a hacerte pensar en algo como también en este álbum, hay mucho si está en un lado, Reflections, que generalmente te da un empujón, algo positivo en las letras o si es sí, esto es disfrazar nuestro límite de donde realmente se trata. Queremos decir, oye por favor piensa en quiero decir es así vale algo para alguien pero también es algo para nosotros, así que no hay límite para ti entonces pero no importa si se trata de cambiarte a ti mismo se trata de pensar diferente o si realmente se trata de cambiar algo mucho porque puedes hacer lo que quieras empieza en tu mente y no comienza o es limitado digamos pero no somos como dije no somos nunca no queremos no queremos estar allá sí, supongo que dale a la gente, ¿por qué deberíamos darle a la gente otra vez algo en qué pensar? Realmente no son los mejores días en nuestro pasado joven de nuestro mundo, digamos que ya está hecho, tenemos que aprender algo al respecto, esperamos que todos aprendan algo sobre estos años, pero es bueno así que por favor hagamos música tratemos de mantener nuestro camino no es una música feliz es música genial para Los shows de Serenity y son algo que sales y eres feliz y no estás deprimido o algo que sepas.

Metallerium: El orden de las canciones de un álbum es importante para mantener a los oyentes pegados al álbum hasta el final, especialmente en estos días en los que la gente quiere todo rápido y no todos se toman su tiempo para disfrutar de un álbum completo. En este sentido, ¿cómo trabajáis para elegir el orden de las canciones del disco?

Serenity: En primer lugar, rompimos las reglas por completo con Reflections porque en una lista de canciones de 8 minutos definitivamente hay algo en contra de las reglas actuales porque hay demasiadas canciones de 30 o 35 minutos. La duración no es nuestro estilo, pero ya no lo es, no es música metal, siempre somos más largos y son más de 35 minutos o algo así, así que sí, las instrucciones y lo divertido o el hecho divertido es que generalmente después de enviar el máster a los archivos máster al sello discográfico que estás escuchando y luego escuchas tu álbum nuevamente algunas semanas. Hace más tarde solo para estar fresco, tener oídos frescos y no sé un poquito, estás apuñalando un poco lejos de eso y sí, y esta vez, cuando lo estaba escuchando de nuevo, tuve que decir que era la dirección perfecta de nuestra banda, cómo se llama la selección de canciones perfecta, cada canción está realmente en la posición absolutamente perfecta una tras otra y hay una línea roja tan genial y sí, a veces tienes suerte, veamos, a veces, ¿no? cambiar algo pero esta vez es realmente perfecto no cambiaríamos nada

Metallerium: Además de la pregunta anterior, ¡la primera canción después de la introducción “The Fall of Man” es la mejor manera de abrir un álbum! ¡Y invitaste a Roy Khan para esta canción que suena increíble junto con tu voz! ¿Qué puedes contarnos sobre esto? ¿Cómo te pusiste en contacto con Roy Khan? Además, ¿compusiste la canción pensando en él? o ¿Buscaste un cantante invitado una vez compuesto?

Serenity: La canción fue compuesta antes para ser honesto, no fue lo contrario y sí y la cosa fue que sí, por supuesto, Roy y Kamelot, está ahí afuera, hay una historia, fue Serenity en los primeros shows, las primeras dos horas que hubo durante Georg con Roy siempre fue así, sí, no era una lista de deseos, él es un ídolo para él en la escena y para él y si sucedería que él y el niño pueden hacerlo o alguien o alguien en Incluso en el CD de Serenity, sí, fue un sueño hecho realidad para él y también para Serenity después de esta historia con Camelot y sí, así que estábamos muy contentos de que dijera ayer la canción. Quiero decir, por lo general, primero tienes que mostrarle la canción a un músico invitado. porque no puedes, es menos probable que puedas preguntarle a alguien y decirle: oye, ¿te gustaría hacer algo? Sí, por supuesto, no importa cuál sería lo que hace que todo sea más fácil para ser honesto al escribir. gas, pero normalmente es así y sí, pero lo que hizo después o lo que pasó después de que cantó esta canción o las partes junto con la voz en esto, es simplemente mágico, es increíble, no pudimos tener una coincidencia antes. Que esto resultará tan genial porque nunca sabes si hay una canción y puedes imaginar el gas, pero es completamente una sorpresa cómo resultará y fue lo más destacado de Nemesis AD.

Metallerium: He visto que ya tenéis planeada una gira europea para 2024 para promocionar este nuevo disco. ¿Hay otros planes además de ese? ¿Hay posibilidades de hacer una gira por esta parte del mundo?

Serenity: En primer lugar, quiero decir que no estamos aquí en la gira de lanzamiento ni en la gira promocional, la primera en Europa para Nemesis AD ahora comenzó a finales de octubre. Tenemos algunos espectáculos principales en Austria y luego tenemos una herramienta de apoyo junto con el apoyo de Napalm Records, con ellos en Alemania para algunos shows también teniendo algunos festivales y en los Países Bajos y alguien en otro lugar que nos dirigiremos a Japón por primera vez o en la historia en los EE. UU. para las 70,000 Tons of Metal y luego venimos a esta gira europea y sí, pero el stand de la planta se detiene por el momento porque no tenemos noticias sobre nada más pero, por supuesto, las agencias de intimidación están trabajando como locos, por supuesto, ya tenemos algunas confirmaciones para algunos festivales que aún no podemos publicar ni anunciar, pero ya habrá algunos shows en festivales para el verano y estoy bastante seguro de que habrá muchos más porque creo que este nuevo álbum hará feliz a mucha gente escuchándolo y cuando tienes un buen álbum tienes que hacerlo. Tócalo y la gente quiere que lo toques, así que estaremos allí.

Metallerium: ¡Muchas gracias por tu tiempo y felicidades por el nuevo álbum! ¿Hay algo que quieras decirles a tus fans en Latinoamérica y a los lectores de Metalerium?

Serenity: Sí, claro, quiero decir, nunca hemos estado en América Latina. Esperamos venir finalmente después de Japón. También a ustedes, los esperamos con ansias. Les agradecemos todo su apoyo durante los años. Sabemos que hay una gran base de fans de Serenity. Esperamos que disfruten de los temas, así como lo hacemos nosotros y así como dije, espero que nos volvamos a encontrar pronto en algún lugar de América Latina o vengas con nosotros, estábamos ansiosos por conocerte aquí también y sí, hasta entonces.