Entrevista a Ponte del Diavolo

“Fire Blades from the Tomb” de Ponte del Diavolo es una primera piedra bien puesta en su carrera, hay mucho donde calar y encontrar más ideas que puedan tener a futuro una personalidad, y todo reside con en como presionar la voz de Erba, que es el mejor indicio para su futuro. Por ello, Metallerium entrevisto a la banda.

To see this interview in English with bonus questions: Interview with Ponte del Diavolo

Metallerium: Bienvenidos chicos a las páginas de Metallerium. Es un gran placer hablar contigo sobre el Ponte del Diavolo, “Fire Blades from the tomb”, este nuevo álbum y obviamente más cosas relacionadas con el mundo del metal. Creo que comenzaremos con una pregunta común. ¿Cuándo deciden formar una banda como Ponte del Diavolo?

Ponte del Diavolo:  En el 2020.

Metallerium: Bueno. ¿Qué tipo de motivación tenían para crear una banda como esta? Una especie de influencia en algo. Porque hay influencias de muchos estilos.

Ponte del Diavolo: Todos escuchamos diferentes tipos de música. El lado más oscuro de la música. Pero yo escuchaba Dark Wave y Goth y cosas así. Escuchaban metal, black metal y cosas así. Y todos juntos, la mezcla y es lo que es Ponte del Diavolo. Simplemente sucedió tocando juntos.

Metallerium: Bien, bueno, la siguiente pregunta es ¿cuándo? Cómo. ¿Quién tuvo el primer acercamiento con su sello actual? Porque Season of Mist es uno de los grandes sellos de la escena metalera actual. Entonces, ¿quién dio el primer toque? ¿Enviaste tu primer material o te llegó la temporada de Miss? ¿A quién se le ocurrió la idea de fichar con Season of Mist?

Ponte del Diavolo: No, en realidad nos llamaron porque alguien de Season of Mist escuchó nuestro ep y les gustó y nos llamaron. Estábamos de gira cuando nos llamaron a Dinamarca. Estábamos de viaje y nos escriben. Sí, nos escribieron. Y luego nos llamaron e hicimos una entrevista y todo va por el camino correcto.

Metallerium: Bueno. Un detalle que quiero saber es el significado del arte de la portada para estas espadas de fuego de la tumba. Porque es muy curioso. Es como cruces circulares. Es muy difícil conseguir una aproximación para este nuevo trabajo al significado del arte de la portada. Entonces, ¿podrías explicar más sobre esta portada?

Ponte del Diavolo: No creo que estuviéramos pensando en un significado. Es hermoso de ver. Gran impacto, y ahí está el fuego en el centro. Entonces es como espadas de fuego de la tumba pensábamos luz y sol y fuerza. Fortaleza. Fuerza interior.

Metallerium: Bueno. Lo entendí muy bien. Otros detalles, sobre todo. Muchas bandas ahora, especialmente en Europa, cantan en su lengua materna. Vi que Ponte del Diavolo tiene la letra en italiano, pero otras canciones tienen la letra en inglés. Entonces, ¿por qué la mayoría de las bandas en Europa ahora intentan hablar en su lengua materna? ¿Y por qué deciden hablar en inglés?

Ponte del Diavolo: En realidad, no me decidí por un idioma. Entonces, si quiero cantar en italiano, canto en italiano. Quizás a veces sea más emotivo para mí. Es más emotivo cantar en italiano, pero a veces prefiero cantar en inglés, así que no quiero elegir la forma en que tengo que cantar. Nunca me programo para este tipo de cosas. No elegimos. Simplemente salimos como la música que tocamos como una mezcla de doom y black y esas cosas. Mezcla de lenguaje.

Metallerium: Bien, haré la siguiente pregunta de la primera parte en inglés. Bien, obviamente este álbum se creó durante los años en que la banda comenzó al comienzo de la pandemia en 2020. Ahora estamos fuera de la pandemia. Entonces, ¿cómo estuvo el trabajo? ¿Cómo fue el trabajo de todos ustedes en el álbum de Ponte del Diavolo? ¿Quién fue primero con la primera intervención? ¿Quién creó los riffs? ¿Cómo se combinan todos estos tipos de proveedores?

Ponte del Diavolo: Normalmente el proceso se desarrolla así. Entonces, partimos de una idea básica que puede ser un riff de guitarra o también puede ser una serie de acordes de bajo, una melodía. Luego llevamos esta idea a la sala y la desarrollamos juntos, de modo que ninguno de nosotros trae una estructura creada. Entonces vamos evolucionando juntos y muchas veces quizás también se distorsiona la idea inicial, quizás cuando llega la melodía de la voz, cuando llega la letra, también se cambia la idea inicial que alguien pudo haber tenido de la pieza. A menudo es un proceso bastante lineal y muchas veces todo se puede poner patas arriba, eso es todo. Sí, prácticamente hacemos todo juntos.

Metallerium: Cuando escucho música de Ponte del Diavolo, lo principal que se nos queda en la cabeza es tu voz. Entonces. Y creemos que vienes de otro entorno musical. No es sólo metal. Como mencionaste, vienes de diferentes tipos de metal. Algunas personas pensamos que este tipo, su melodía, la voz se parece más a lo gitano. La pregunta es, ¿qué tipo de influencia tienes para cantar así?

Ponte del Diavolo: Con seguridad. Punk, rock gótico y cosas así. Pero también escucho mucho metal. Esta es mi manera de cantar, es mi única manera, es la única manera en que puedo cantar, de hecho. Sí. Creo que una mezcla entre punk metal, post punk y dark wave, gothic es una mezcla entre estas cosas.

Metallerium: Vale, vale, bueno, hablando de ahora, la promoción de este nuevo álbum de “Fire Blades from the Tomb”. Entonces, ¿qué tipo de promoción tenéis para este nuevo álbum? Quizás se embarque en giras por Europa. ¿Quizás algunos videos o quién sabe? Pasos futuros en Asia, Latinoamérica ¿quién sabe?

Ponte del Diavolo: Bueno, en realidad acabamos de empezar la primera etapa de la gira italiana. Se puede decir que, supongo, sólo tocaremos Suiza como país extranjero. Y planeamos jugar esta primera parte que durará hasta el final del verano, supongo, y luego tendremos otra etapa. Seguro que esperamos jugar en Europa pronto. Y en cuanto al extranjero, nos encantaría, pero no sé, tal vez sea demasiado pronto. Ahora mismo planeamos, por supuesto, hacer primero Italia y todos los alrededores y Europa y luego ya veremos. Por supuesto que tenemos que escribir un nuevo disco. Así que muchas cosas deberían suceder y sucederán en el futuro. Si, seguro. Pero ahora tenemos estos días hasta el lanzamiento. Supongo que, hasta septiembre, en toda Italia.

Metallerium: Bien, bueno, ahora, como puedes ver, estamos ganando un mundo que aquí se refiere solo a solteros y están lanzando antes de este nuevo álbum. Escuche, tres EP antes de este “Fire Blades from the Tomb”. Entonces, ¿Por qué deciden empezar con los EP y no con el álbum completo primero y luego los EP?

Ponte del Diavolo: Bueno, quiero decir que la versión EP es, se puede decir que es siempre. Siempre nos ha encantado el formato de lanzamiento EP porque también recopilamos música. Somos coleccionistas de música, por eso nos gusta mucho coleccionar discos. Y los pros CDs estaban pensados ​​como una trilogía, así que pensamos en eso. Y, además, seguro que tienes la capacidad de mantenerte constantemente, puedes actualizar a las personas todo el tiempo con tu música. En realidad, mientras tanto, durante la pandemia de COVID era muy importante permanecer en el mapa y lo único que podíamos hacer era simplemente grabar tu música y no tocar en vivo porque, por supuesto, era imposible debido a la situación. Entonces sí, así paso.

Metallerium: Bueno, bueno, chicos, llegó el momento triste de esta entrevista. Espero que hayan disfrutado de esta entrevista mía. Así que tal vez quieran agregar algo para sus nuevos fanáticos latinos y seguidores de Metallerium.

Ponte del Diavolo: Muchas gracias por apoyar siempre la escena local y escuchar a Ponte del Diavolo.