Sercifer 20.12.2022 740

Entrevista a Maceration (Jakob Schultz)

Tuvieron que pasar 30 años para ver una siguiente producción de una de las pocas bandas en Dinamarca que se inclinó a hacer Death Metal en los 90s. Maceration presentó su primer álbum “A Serenade of Agony” en 1992, donde la idea era proponer un Death Metal influenciado por la escena sueca, pero gracias a la producción de aquellos años en estudio, su música tuvo otro sabor por lo arcano y crudo de su música, que, aunque tuvo a Dan Swanö de vocalista. La sensación era más cruda que otras bandas de su país y de su mayor influencia que era la sueca. Entonces, luego de 30 años el sonido cambio y se enrolo a lo que siempre querían hacer, y este “It Never Ends...” es la muestra de tienen mayor experiencia y con un sonido sólido, porque a pesar de tener esa idea sueca, existen detalles que pueden verse de otra manera. Por ello, Metallerium entrevisto a Jakob Schultz, guitarrista de la banda desde los inicios.

 

To see the interview in English with bonus questions: Interview with Maceration

 

Metallerium:  Bienvenido Jakob a las páginas de Metallerium, es un gran placer hablar contigo acerca de Maceration, este regreso luego de 30 años y más cosas relacionadas dentro del mundo metalero. Empezaremos, preguntando como han estado durante estos tiempos locos.

 

Maceration: Si, son tiempos locos. Primero durante la pandemia eran tiempos locos, pero durante la pandemia tuvimos tiempo para hacer el nuevo álbum de Maceration y eso salió muy bien, y aunque todo este loco, veamos que pasa más adelante. Mientras tanto seguir en lo que estábamos haciendo.

 

Metallerium: Creo que la siguiente pregunta es una común en todas las entrevistas, ¿por qué la banda se demoró 30 años en lanzar un nuevo álbum? Y ¿Por qué no en los 90s o 2000s?

 

Maceration: Solo se puede decir que es una coincidencia, porque cuando salió nuestro primer álbum, tocamos algunas fechas y luego nos separamos. Empezamos familia, educación y la música entro a segundo plano, especialmente para mí, luego me concentre en otras cosas. Así que Michael me dijo que este año iba a ser los 30 años del primer álbum, porque no hacerlo ahora el lanzamiento, así que le preguntamos a Dan si podía hacer las voces nuevamente y el acepto para hacer música nuevamente. Además, yo estaba retomando Maceration, porque estuve en Invocator por muchos años y con eso todo salió natural, se hicieron las canciones, comenzamos a pensar de otra manera, luego dijo Dan que no podía tocar en vivo, pero ya había grabado las voces, así que decidimos continuar y todo avanzo muy bien hasta el momento.

 

Metallerium: Un detalle que veo en la alienación es que ahora esta Jan Bergmann en las voces Entonces, ¿por qué no decidieron grabar con él en vez de Dan?

 

Maceration: Porque cuando comenzamos a trabajar en las canciones junto a Lars, el otro guitarrista, solo éramos nosotros dos, así que pesamos porque no volver a grabar con Dan Swanö nuevamente, porque el hizo las voces del primer álbum como vocalista de sesión. Así que con esa idea hicimos las nuevas canciones para que el las cantará, siendo un juego perfecto para el álbum. Pero el no tocará en vivo o hará otras cosas con la banda, porque esta ocupado haciendo su música y esta ocupado con su estudio, así que para nosotros fue genial que volviera a hacer las voces. Luego Jan entro en el álbum para grabar algunas canciones, porque no las cantó Dan, y con el hasta el momento tocamos en vivo y nos falta una tocada más. Así que preparamos todo, porque Jan es un amigo del colegio y nos apoyo en vivo para tocar el primer álbum.  

 

Metallerium: Dentro de los promocionales que vi del nuevo álbum y con la canción “Epiphany of the Past”. Veo que son Jan esta cantando en el video y este no tiene una trama o están todos los integrantes. ¿Por qué decidieron grabarlo de esa manera el video?

 

Maceration: Lo que paso con ese video, fue que nosotros no teníamos nada de dinero para invertir en el video, así que le dijimos a Jan que se grabará solo y pondríamos colores simples para hacerlo un poco más movido. Así que como no teníamos tiempo y plata, lo decidimos hacer de esa manera, por eso es que salió como se ve el video.

 

Metallerium: Luego de 30 años que estuvo en el mercado “A Serenade of Agony” (1992). ¿Cuáles son las mayores diferencias que existen entre álbumes? Porque tienen un espacio de tiempo bastante largo entre ambos.

 

Maceration: Cuando hicimos “A Serenade of Agony” (1992) fue algo muy espontaneo, como un proyecto paralelo para mí, porque yo estaba en Invocator y solo avanzamos con una firma de contrato con lo que teníamos en Maceration. Lo cual hizo un poco serias las cosas, por eso es que cuando creamos las canciones para el álbum no teníamos un norte directo y teníamos una influencia del Death Metal de florida, y había algunas cosas de Invocator, pero eso era natural, porque yo tocaba en esa banda. Además, aquellos años en Dinamarca no había estudios grandes y los técnicos no sabían nada de lo que era Death Metal, entonces era como un juego de ideas y experimentaciones de lo que iba a ser el primer álbum. Por eso es que aquellos años no logramos el sonido que quisimos, estuvo bien, pero no fue el esperado si lo comparamos con el sonido de ahora, que tenemos una mejor producción, una mejor mezcla, y luego un productor que nos da en la guitarra, la batería y más como queremos sonar en realidad.

 

Con las canciones del pasado, pudimos encontrar algo original en las canciones, algo que no se repetía en otras bandas, y para nosotros era muy especial. Y espero que las canciones de ahora tengan ese sentimiento de aquellos años, porque pensamos que este disco tiene el mismo corazón e ideas de nuestro primer álbum. Así que ahora solo puedo decir que tenemos mejor sonido y más equipo.  

 

Metallerium: Un detalle que está pasando dentro de la escena de Dinamarca, es que estos últimos años bandas como Maceration, Detest y algunas más están regresando del cementerio sacando nuevos álbumes, canciones y videos, etc. Entonces, ¿Crees que esto tenga que ver con el boom de bandas que ahora tiene Dinamarca como Baest, Undegang y más? Porque ahora tu país tiene muy buenas bandas que salen de tu país.

 

Maceration: Quizá, y tiene que ver algo con la coincidencia, porque ahora nuestros hijos ya están grandes y podemos dedicarnos a la música, y tenemos mucho amor por el Death Metal, y nosotros tenemos mucha pasión por hacer música y que lo estemos haciendo nuevamente, es genial que se haga. Y que haya bandas como Baest, jóvenes y nosotros regresando, lo veo genial en muchos sentidos.  

 

Metallerium: Hablando de tu escena en general en los 90s, siempre me gusto tu escena porque salieron bandas como ustedes, Detest, Frozen Sun, Dominus y muchas más que eran geniales en los 90s. Entonces, ¿Qué es lo que paso para que Dinamarca con buenas bandas dentro del Death Metal no tuviera un impacto dentro de Europa con su escena?

 

Maceration: Pensé muchas veces en ese tema y hable con muchos amigos acerca de este tema, porque Dinamarca es especial y no estamos comparados con lo que paso en Suecia, ya que ellos tienen una idea musical diferente desde que son pequeños, porque van a la escuela y escogen un instrumento y tienen donde ensayar. Así que, cuando salió la escena sueca a los inicios, fue algo original comparado con lo que estaba pasando en Dinamarca, porque estábamos un paso atrás de ellos. Y aunque tuvimos a Mercyful Fate con un impacto fuerte en el mundo y de influencia a muchas otras bandas, el Death Metal acá estaba a dos pasos atrás del Death Metal de Florida y Suecia.

 

Quizá fue que no teníamos originalidad o que se yo, no sabría decirte, pero hasta el día de hoy tenemos grandes bandas y con buen sonido, por eso es que no te puedo decir que paso en realidad.

 

   

Metallerium: Relacionando este tema, veo que ustedes están de vuelta. Luego Detest regreso con un nuevo álbum el año pasado, y la única banda que continuo ante viento y marea fue Illdisposed. ¿Qué opinas de todo esto?  

 

Maceration: Lo veo genial regresar a tocar con la banda, y que Illdisposed haya mantenido la flama durante muchos años, es genial que lo hayan hecho. Porque jamás pararon, y estuvieron ante cualquier piedra en el camino comparado con el resto que paro en un momento.

 

Ahora veo nuevas bandas que llevan el fuego de las viejas, y todo esta bien, porque son bandas que están influenciadas con las antiguas bandas. Donde Illdisposed siempre será la excepción porque no pararon, y hay pocas que regresaron como Maceration frente a las nuevas bandas de Death Metal que están saliendo y suenan muy bien.   

 

Metallerium: Estamos muy cerca de terminar esta entrevista, por ello, ¿Cuáles son los planes futuros que tiene la banda para este nuevo álbum?... Giras por Europa, Estados Unidos o quizás Latinoamérica.

 

Maceration: Si, sería genial ir a Latinoamérica. Porque recuerdo la escena de allá a los inicios de Invocator, porque recibíamos cartas de la gente de allá para tocar, vi varias ediciones bootleg, camisetas de Invocator (risas). Así que por el momento estaremos concentrados en el lanzamiento del disco, esperar que a alguna persona le interese nuestra música y ver que pasa más adelante.

 

Metallerium: Bueno Jakob, el momento triste llegó a la entrevista, espero que hayas disfrutado de esta como y muchas gracias por tu tiempo. Quizá tengas algo que añadir a tus lectores de Metallerium y fanáticos de la banda en Latinoamérica.

 

Maceration: Solo quiero decir a toda la gente en Latinoamérica, muchas gracias por el apoyo que se tuvo en la música de Invocator y Maceration, porque veo que siempre mantienen la flama de ambas bandas allá escuchándolas. Así que espero que “It Never Ends...” sea de su agrado.  

 

YANA SAQRA RADIO

Críticas más leídas
Lord Dying - Clandestine Transcendence - 2024 Lord Dying - Clandestine Transcendence - 2024
“Clandestine Transcendence” de Lord Dying es un disco que sigue el proceso que empezaron hace 5 años, mostrando diversidad y amplitud de ideas a nivel general.
Ater - Somber - 2024 Ater - Somber - 2024
“Somber” de Ater es un disco que supera a su antecesor, mejor en todo y no se piensa que el anterior es mejor por ser más orgánico, pues no; pero dentro de este detalle.
Vltimas - Epic - 2024 Vltimas - Epic - 2024
“Epic” es el segundo álbum de Vltimas, death metal de “all stars” que tiene como atractivo a David Vincent, ex Morbid Angel, en otro gran disco.
Six Feet Under - Killing For Revenge - 2024 Six Feet Under - Killing For Revenge - 2024
“Killing For Revenge” es el nuevo disco de Six Feet Under, que tal como el título dice, busca revancha luego de algunos momentos oscuros en su carrera
Lucifer - V - 2024 Lucifer - V - 2024
“V” es el nuevo disco de Lucifer, la banda de Johanna y Nicke Andersson nos trae retro hard rock de alta calidad, ahora con mas ganchos y mas variados
Entrevistas más leídas
Entrevista a Hulder Entrevista a Hulder
Metallerium presenta la entrevista con Marliese Osborne, la mente maestra detrás de Hulder por su nuevo álbum Verses in Oath editado a través de 20 Buck Spin
Entrevista a Midnight 2024 (Athenar) Entrevista a Midnight 2024 (Athenar)
Nueva entrevista en Metallerium y esta vez con Athenar por su nueva gira latina y su nuevo álbum Hellish Expectations editado a través de Metal Blade Records
Entrevista a Unaussprechlichen Kulten (Joseph Curwen) Entrevista a Unaussprechlichen Kulten (Joseph Curwen)
Metallerium presenta una entrevista con Joseph Curwen de Unaussprechlichen Kulten por su nuevo álbum Häxan Sabaoth editado a través de Iron Bonehead Productions
Entrevista a Cercenatory (Adolfo & Gerson) Entrevista a Cercenatory (Adolfo & Gerson)
Una vez más Metallerium se viste con colores de Colombia, entrevistando a Adolfo Iglesias y Gerson Puello de Cercenatory por su nuevo álbum Goresphere
Entrevista a Slimelord (Xander Bradley) Entrevista a Slimelord (Xander Bradley)
“Chytridiomycosis Relinquished” de Slimelord es un disco tremendo en cualquier sentido, y por ello Metallerium le hizo una entrevista a Xander Bradley, guitarrista.
Bitácora más leída
Ranking de lo peor a mejor de Megadeth Ranking de lo peor a mejor de Megadeth
Megadeth ha dado grandes discos y como todas, tiene sus altibajos, y aquí les presentamos este ranking por motivo de su próxima visita a estas tierras latinas.
Lo Mejor de Perú 2023 Lo Mejor de Perú 2023
Metallerium presenta lo mejor de Perú del pasado 2023, donde tendremos la presencia de Aneurisma, Decomposed, Aligol, Caput Mortem y Tenebria como sus últimas producciones.
Death Metal: Discos Imprescindibles de Suecia Death Metal: Discos Imprescindibles de Suecia
Metallerium presenta un recomendación de discos de Death Metal de Suecia, teniendo muchos desconocidos en esta lista, pero importantes para el mundo.
Mejores artistas del mes de Enero 2024 Mejores artistas del mes de Enero 2024
Se nos fue el primer mes del 2024, y tenemos grandes propuestas extremas de bandas conocidas y desconocidas, y muchos más. Como siempre muy dificil.
Lo mejor de Colombia 2023 Lo mejor de Colombia 2023
Desde Colombia Whess presenta lo mejor de su país, escogiendo entre bastante material editado en el país cafetero, donde hay muchas sorpresas.
Últimas noticias
Bedsore presentan nuevo sencillo Realm of Eleuterillide de nuevo álbum Dreaming The Strife For Love Bedsore presentan nuevo sencillo Realm of Eleuterillide de nuevo álbum Dreaming The Strife For Love
Los italianos de Bedsore presentan su nuevo sencillo Realm of Eleuterillide de su nuevo álbum llamado Dreaming The Strife For Love y editado a través de 20 Buck Spin
Sercifer 11.10.2024 52
Night in Gales presentan nuevo sencillo Spirals de nuevo álbum Shadowreaper Night in Gales presentan nuevo sencillo Spirals de nuevo álbum Shadowreaper
Los alemanes de Night in Gales presentan su nuevo sencillo Spirals de su nuevo álbum llamado Shadowreaper y editado a través de Apostasy Records
Sercifer 11.10.2024 53
Grave Digger presentan nuevo sencillo Kingdom Of Skulls de nuevo álbum Bone Collector Grave Digger presentan nuevo sencillo Kingdom Of Skulls de nuevo álbum Bone Collector
Los alemanes de Grave Digger presentan su nuevo sencillo Kingdom Of Skulls de su nuevo álbum llamado Bone Collector y editado a través de RPM ROAR
Sercifer 11.10.2024 65
Alarum presentan nuevo sencillo Imperative de nuevo álbum Recontinue Alarum presentan nuevo sencillo Imperative de nuevo álbum Recontinue
Los australianos de Alarum presentan su nuevo sencillo Imperative de su nuevo álbum llamado Recontinue y editado a través de la banda independientemente
Sercifer 11.10.2024 57
Possessive presentan nuevo sencillo Instigation de nuevo álbum Res Ipsa Loquitur Possessive presentan nuevo sencillo Instigation de nuevo álbum Res Ipsa Loquitur
Los estadounidenses de Possessive presentan su nuevo sencillo Instigation de su nuevo álbum llamado Res Ipsa Loquitur y editado a través de Brucia Records
Sercifer 10.10.2024 53
Fellowship presentan nuevo sencillo Dawnbreaker de nuevo álbum The Skies Above Eternity Fellowship presentan nuevo sencillo Dawnbreaker de nuevo álbum The Skies Above Eternity
Los britanicos de Fellowship presentan su nuevo sencillo Dawnbreaker de su nuevo álbum llamado The Skies Above Eternity y editado a través de Scarlet Records
Sercifer 10.10.2024 83
Apostasie presentan nuevo sencillo Theotókos de nuevo álbum Non Est Deus Apostasie presentan nuevo sencillo Theotókos de nuevo álbum Non Est Deus
Los alemanes de Apostasie presentan su nuevo sencillo Theotókos de su nuevo álbum llamado Non Est Deus y editado a través de Trollzorn Records
Sercifer 10.10.2024 74
Dream Theater presentan nuevo sencillo Night Terror de nuevo álbum Parasomnia Dream Theater presentan nuevo sencillo Night Terror de nuevo álbum Parasomnia
Los estadounidenses de Dream Theater presentan su nuevo sencillo Night Terror de su nuevo álbum llamado Parasomnia y editado a través de Insideout Music
Sercifer 10.10.2024 361
Más noticias »
Clásicos
Type O Negative - October Rust - 1996 October Rust

Type O Negative

1996
Por lo que, como siempre Type O Negative era un misterio dentro del misterio, lados góticos reales y con una personalidad única que llegaron a su mayor punto de ebullición.
Gothic Metal
Sercifer 09.10.2024 121
Napalm Death - Diatribes - 1996 Diatribes

Napalm Death

1996
“Diatribes” (1996) de Napalm Death empezó mal para los más fieles, pero ahora tiene otro universo en su música, porque la banda tiene un montón de nuevas ideas a nivel general.
Grindcore
Sercifer 09.10.2024 252
Crusher - Corporal Punishment - 1992 Corporal Punishment

Crusher

1992
“Corporal Punishment” (1992) de Crusher, es como lo dijo nuestro camarada Gocho en el podcast, si se hubiera escuchado en su momento, sería el brutal ocultito.
Death Metal
Sercifer 09.10.2024 103
Six Magics - The Secrets Of An Island - 2003 The Secrets Of An Island

Six Magics

2003
“The Secrets of an Island” de Six Magics es un disco a tomar cuenta por todo el despliegue musical de músicos invitados de orquestas, y el desarrollo de una idea conceptual.
Symphonic Power Metal
Sercifer 09.10.2024 341
Pyrexia - System Of The Animal - 1997 System Of The Animal

Pyrexia

1997
“System of the Animal” (1997) de Pyrexia es otro de los discos perdidos en el tiempo, y más que todo porque la prensa de esos años se ensaño, pero ahora es brutal.
Brutal Death Metal
Sercifer 09.09.2024 387
Metallerium 2002 - 2023

Metallerium 2002 - 2023
v6.6.6

(beta pública 0.0.14 - 01.09.2023)
Contacto
sercifer@hotmail.com
+51 982 050 656
Perú / México / Colombia

Facebook Instagram Youtube

 

hosting: ehostingperu.net y desarrollo: neurodrive.pro