Sercifer 04.10.2023 2870

Entrevista a Lèpoka (Zaph)

Debido a la llegada de la banda española de folk metal, Lèpoka, a Latinoamérica y especialmente por su próxima presentación este viernes 13 de octubre organizado por Tarkus Producciones y pueden encontrar las entradas aquí. Metallerium realizo una entrevista con esta banda por su llegada a nuestro mundo latinoamericano, y quien respondió esta entrevista fue Zaph, bajista de esta banda.

 

Para ver la entrevista en español con preguntas adicionales: Entrevista a Lèpoka

 

Metallerium: Bienvenido Zaph a las páginas de Metallerium, es un gran placer con la banda, toda su discografía y muchas otras cosas más. ¿Qué clase de expectativas tiene la banda para esta gira latinoamericana?

 

Lèpoka: La verdad es que tenemos muchas ganas, porque llevamos muchos años recibiendo mensajes de apoyo y que nos quieren ver allá. Así que este 2023 se hará realidad, y nos morimos de ganas de ir para allá, y con eso estamos con muchas ganas de ir a tocar allá.   

 

Metallerium: Como me dices, ya llevan un tiempo activo, y veo que comenzaron la banda en el 2010 y ahora tienen 13 años como banda. Entonces, ¿Qué clase de anécdotas y recuerdos importantes tienes desde que comenzaron la banda?

 

Lèpoka: Yo creo que tener la banda es tener una experiencia increíble, porque desde que somos amigos y lo hacemos porque nos gusta y lo disfrutamos y cada álbum que componemos nos gusta mucho, porque vemos que poco a poco las cosas se van armando y nos da mucha ilusión de poder hacer muchas cosas, y ahora hacer una gira por Latinoamérica.

 

 

Metallerium: Un detalle que vi dentro de su vestimenta, es que usan las túnicas de loas franciscanos, siendo algo que se usa desde la orden franciscana de sus comienzos. Entonces ¿Esta idea de las túnicas tiene alguna relación con esta orden religiosa?

 

Lèpoka: Bueno, la idea de las túnicas fue porque comenzamos a usarlas desde nuestro segundo álbum en el 2016, y no tiene ninguna relación con el tema religioso, y las usamos porque estos monjes tenían mucha abadía y eran fabricantes de cerveza. Así que nuestra temática de la banda siempre fue hablar de fiesta, cerveza y que mejor tomar ese concepto de monjes que toman cerveza, y decidimos hacer este atuendo para nuestra música, y sabemos que este atuendo ya no lo usamos en vivo, pero nos acompaño una buena parte de la vida de la banda. La cual es un rasgo que pertenece a la banda y nuestros fanáticos lo sabe, y será algo que acompañará a la banda para siempre.  

 

Metallerium: Y con esos detalles de personalidad, algo que también es curioso, es que la banda también usa seudónimos dentro de sus integrantes como Zaph, Zarach, Jaume, etc. Solo Dani es el único que usa su nombre real. Entonces, ¿Qué significa cada apodo de los integrantes?

 

Lèpoka: Eso es algo muy interesante de mencionar, porque cada nombre tiene un motivo y de donde cada uno viene, por ejemplo, Zarach es un nombre hebrero, no es un apodo. Luego Dio viene de Dionisio, nombre griego, que tampoco es un apodo y es un nombre típico de nuestra región. Luego en el caso de Popez y mío, son apodos que ya los teníamos mucho antes de entrar a Lèpoka, y que se quedaron en la banda, no fue algo creado para la banda. Y sobre Dani, pues es como lo dices, es un nombre normal.

 

 

Metallerium: Otro detalle que estuve leyendo en algunas críticas de la banda y de sus álbumes, es que la mayoría menciona que están fuertemente influenciados por Mago de Oz en todos sus álbumes, y cuando escuché estos, pues si lo vi de esta manera. Además, veo que ustedes estuvieron dentro del tributo a Mago de Oz el 2018 editado a través de Songs of Evil. Entonces, ¿Qué es lo que hace diferente a Lèpoka comparado con la tremenda influencia que tiene Mago de Oz en su música?

 

Lèpoka: Bueno si, seguramente Mago de Oz es un gran referente en la música, así que cualquier banda que tenga un estilo parecido como Lèpoka, porque ellos tuvieron mucho éxito en España y no se si en otros lados del mundo, porque ellos aparecieron cuando en España pasaban rock en la radio y ahora ya no pasan mucho. Así que ese sonido folk celta que tuvo la banda nos pudo influenciar, y era obvio que pudo influenciarnos, además al inicio nosotros tocábamos canciones de ellos y luego poco a poco seguimos creciendo con nuestro sonido, pero si tengo que decir que irremediablemente nos relacionan con ellos, y si que pensamos que hicimos un camino propio con la banda. Además, con Mago de Oz tenemos buenas relaciones y somos amigos, luego tocamos en un disco de ellos, y esperemos que alguna vez con Lèpoka podamos tener la misma recepción y pueda haber muchas personas que les gusta.

 

Metallerium: La banda está llegando con su último disco “El baile de los caídos” (2020), año en el cual empezó la pandemia, y donde España tuvo un tremendo golpe por esta idea junto a Italia. Entonces, ¿Cómo se enfocará la banda en el setlist en esta primera gira latinoamericana? O ¿Se concentrarán más en su nuevo disco?

 

Lèpoka: Pues bueno, hemos intentando hacer un setlist variado pensando en la gente de Latinoamérica, y sabemos que es difícil, porque vamos a tocar una vez en cada país, y por nuestro lado quisiéramos hacer las cosas a la carta o las canciones que la gente nos pide, pero fue una difícil tarea hacer el setlist. Pero habrá más canciones del último disco, porque creemos que es el mejor trabajo de la banda, y queremos que este se esparza mucho más, y luego estarán los que las personas escogieron como himnos de la banda y estarán en Latinoamérica, y en concreto en Perú. Esperemos que les guste el setlist.

 

 

Metallerium: Estamos un poco cerca de terminar esta entrevista Zaph. Por lo cual ¿Cuáles son los planes futuros que tiene la banda después de esta gira?

 

Lèpoka: Ahora estamos completamente volcados en el nuevo disco, estamos en las grabaciones de los videos, las tomas de fotos y todo ese tiempo que se le dedica a la banda para este tipo de cosas. Así que nuestro corazón esta un poco dividido entre la gira de Latinoamérica y nuestro nuevo disco, pero en cuanto volvamos iremos a tope con los adelantos, porque muy pronto saldrá una canción. Y luego hay algunos conciertos programados para España, así que a nuestro regreso estaremos enfocados a promocionar el nuevo disco y estamos muy ansiosos de mostrárselos a todos.  

 

Metallerium: Bueno Zaph, el momento triste llegó a esta entrevista, espero que la haya disfrutado como yo. Quizá tengas algo que añadir para esta nueva gira, o algo más.

 

Lèpoka: Bueno, tengo nada más que agregar, solo decir que nos vemos este viernes 13 de octubre en el centro de convenciones festiva a la 20:00, los invitamos a todos para escuchar Folk y tomar algunas cervezas. Muchas gracias a Metallerium webzine por dedicarnos un tiempo, y nos vemos ahí muy pronto.  

 

YANA SAQRA RADIO
Donar con PayPal

Críticas más leídas
Mayhem - De Mysteriis Dom Sathanas - 1994 Mayhem - De Mysteriis Dom Sathanas - 1994
“De Mysteriis Dom Sathanas” (1994) de Mayhem fue en su momento el real incentivador para que este movimiento Black Metal tuviera ese estigma de anticristiano, de oscuro y más...
Stratuz - Spirit Seduction - 2000 Stratuz - Spirit Seduction - 2000
“Spirit Seduction” (2000) de Stratuz es sin duda un clásico de hace 26 años, e inclusive un poco mas si tomamos en cuenta que estuvo trabajándose al mismo tiempo de su pasado disco.
Destruction - Release from Agony - 1987 Destruction - Release from Agony - 1987
“Release from Agony” (1987) de Destruction elevo el nivel compositivo de la banda y les dio un sabor más solido y capaz de seguir creciendo con nuevas ideas en su idea callejera.
Rottrevore - Iniquitous - 1993 Rottrevore - Iniquitous - 1993
“Iniquitous” (1993) de Rottrevore es una oda a lo cavernoso, podrido, tosco, sucio, cochino y todo lo que se pueda asociar con un material altamente bueno, pero repugnante...
Megadeth - Megadeth - 2026 Megadeth - Megadeth - 2026
“Megadeth” es un disco que deja a la banda con un cierre correcto, no pides más de ellos y tampoco supera a discos pasados, solo muestra la última cara de la banda y como se...
Entrevistas más leídas
Entrevista a Solegnium (Edward Parra) Entrevista a Solegnium (Edward Parra)
Nueva entrevista en Metallerium, y esta vez con los colombianos de Solegnium por su último álbum llamado Unheimlich y editado por el sello francés de Pathologically Explicit Recordings
Entrevista a Sun of the Dying (Daniel y Roberto) Entrevista a Sun of the Dying (Daniel y Roberto)
Nueva entrevista en Metallerium, y esta vez con los españoles de Sun of the Dying por su último álbum llamado A Throne of Ashes y editado por AOP Records.
Entrevista a Enthroned (Nornagest) Entrevista a Enthroned (Nornagest)
Nueva entrevista en Metallerium, y esta vez con los belgas de Enthroned por su último álbum llamado Ashspawn y editado por el sello francés de Season of Mist.
Entrevista a Putrid (Miguel Ángel Beraun) Entrevista a Putrid (Miguel Ángel Beraun)
Nueva entrevista en Metallerium, y esta vez con los peruanos de Putrid por su último álbum llamado All That We Hate y editado por Godz ov War Productions.
Entrevista a Phobocosm (Samuel Dufour) Entrevista a Phobocosm (Samuel Dufour)
Nueva entrevista en Metallerium, y esta vez con los canadienses de Phobocosm por su último álbum llamado Gateway y editado por Dark Descent Records.
Bitácora más leída
Bandas Suecas que cambiaron las reglas del juego en el Metal mundial Bandas Suecas que cambiaron las reglas del juego en el Metal mundial
Presentamos una lista de bandas suecas que cambiaron las reglas del juego en el Metal mundial, quienes hasta el día de hoy dejaron su marca en el mundo para siempre.
Ranking de lo peor a mejor de Dream Theater Ranking de lo peor a mejor de Dream Theater
Nuevo ranking de álbumes en Metallerium, y esta vez hablamos de los estadounidenses de Dream Theater desde su icónico primer álbum hasta su último álbum editado el 2025.
Lo mejor de Chile 2025 (Macslaughterday) Lo mejor de Chile 2025 (Macslaughterday)
Presentamos lo mejor de Chile 2025 según nuestro solido entrevistador y algunas veces encargado de cubrir de conciertos en otras partes del mundo, Macslaughterday presente.
Lo mejor del 2025 (Vlad) Lo mejor del 2025 (Vlad)
Llego a su fin el 2025, un Año con discos geniales y producciones sublimes, así que sin más preámbulo aquí les dejo mi top 20 del año que se acaba de desintegrar.
Ranking de lo peor a mejor de Testament Ranking de lo peor a mejor de Testament
Nuevo ranking de álbumes en Metallerium, y esta vez hablamos de los estadounidenses de Testament desde su icónico primer álbum hasta su último álbum editado el 2025
Últimas noticias
Feralia presentan nuevo sencillo Pharsalia de nuevo álbum Ultima Requies Feralia presentan nuevo sencillo Pharsalia de nuevo álbum Ultima Requies
Los italianos de Feralia presentan su nuevo sencillo Pharsalia de su nuevo álbum llamado Ultima Requies y editado a través Aeternitas Tenebrarum
Sercifer 06.05.2026 48
Warthrash presentan nuevo sencillo Wounds de nuevo álbum No Light Shall Remain Warthrash presentan nuevo sencillo Wounds de nuevo álbum No Light Shall Remain
Los colombianos de Warthrash presentan su nuevo sencillo Wounds de su nuevo álbum llamado No Light Shall Remain y editado a través de Awakening Records
Sercifer 06.05.2026 41
Illdwind presentan nuevo sencillo Crimson Skies de nuevo álbum The Unfolding at the End of Light Illdwind presentan nuevo sencillo Crimson Skies de nuevo álbum The Unfolding at the End of Light
Los peruanos de Illdwind presentan su nuevo sencillo Crimson Skies de su nuevo álbum llamado The Unfolding at the End of Light y editado a través de Personal Records.
Sercifer 06.05.2026 41
Divulsive presentan nuevo sencillo Hemorrhagic Reanimation de nuevo álbum Spawned in Viscera Divulsive presentan nuevo sencillo Hemorrhagic Reanimation de nuevo álbum Spawned in Viscera
Los estadounindeses de Divulsive presentan su nuevo sencillo Hemorrhagic Reanimation de su nuevo álbum llamado Spawned in Viscera y editado por Comatose Music
Sercifer 06.05.2026 40
Cranial Osteotomy presentan nuevo sencillo Cathedral Butchery Feast de nuevo álbum Vortex of the Dark Knowledge Cranial Osteotomy presentan nuevo sencillo Cathedral Butchery Feast de nuevo álbum Vortex of the Dark Knowledge
Los rusos de Cranial Osteotomy presentan su nuevo sencillo Cathedral Butchery Feast de su nuevo álbum llamado Vortex of the Dark Knowledge y editado por Comatose Music
Sercifer 05.05.2026 168
Viande presentan nuevo sencillo Cercueil de Vase de nuevo álbum Monument Aux Morts Viande presentan nuevo sencillo Cercueil de Vase de nuevo álbum Monument Aux Morts
Los franceses de Viande presentan su nuevo sencillo Cercueil de Vase de su nuevo álbum llamado Monument Aux Morts y editado a través de Transcending Obscurity Records
Sercifer 05.05.2026 106
Thaetas presentan nuevo sencillo For The Hope Devoid de nuevo álbum The Irredeemable Age Thaetas presentan nuevo sencillo For The Hope Devoid de nuevo álbum The Irredeemable Age
Los estadounidenses de Thaetas presentan su nuevo sencillo For The Hope Devoid de su nuevo álbum llamado The Irredeemable Age y editado a través de Profound Lore Records
Sercifer 05.05.2026 91
Saidan presentan nuevo sencillo Kara no Bara de nuevo álbum Fangdriller Saidan presentan nuevo sencillo Kara no Bara de nuevo álbum Fangdriller
Los estadounidenses de Saidan presentan su nuevo sencillo Kara no Bara de su nuevo álbum llamado Fangdriller y editado a través de Avantgarde Music
Sercifer 05.05.2026 92
Más noticias »
Clásicos
Manowar - Kings Of Metal - 1988 Kings Of Metal

Manowar

1988
"Kings Of Metal" es un clásico no solo de Manowar, si no de la historia del metal, y realmente con estas canciones y estructura del álbum, su auto denominación como los Reyes del Metal ya no sonaba a broma o a palabras para sus fans, si no a algo real.
Heavy Metal
Gocho 10.04.2026 331
Symphony X - The Odyssey - 2002 The Odyssey

Symphony X

2002
“The Odyssey” no es sólo uno de los mejores álbumes de la carrera de estos estadounidenses sino que marca el inicio de una inclinación hacia sonido más pesados sin dejar lo épico y pomposo del todo.
Progressive Metal
Zeratulstra 09.04.2026 354
Scarve - Irradiant - 2004 Irradiant 

Scarve

2004
“Irradiant” (2004) de Scarve era necesario que estuviera en las páginas de Metallerium, y en el momento de su lanzamiento también lo estuvo ya que empezamos la web en el 2002.
Industrial Death Metal
Sercifer 09.04.2026 314
Puya - Fundamental - 1999 Fundamental

Puya

1999
La banda de Puerto Rico Puya en Oasis Mezcló Groove Metal con Son cubano, Salsa y sonidos afrocaribeños, siendo unos precursores y adelantados a su época.
Groove Metal, Alternativo, Fusión
Vlad 08.04.2026 386
Impetigo - Horror of the Zombie - 1992 Horror of the Zombie

Impetigo

1992
“Horror of the Zombies” (1992) de Impetigo es el último trabajo de larga duración de este monstruo que tuvo para mucho más en los 90, pero actualmente es una banda de culto.
Death Metal, Grindcore
Sercifer 10.03.2026 738
Metallerium 2002 - 2023

Metallerium 2002 - 2025
v6.6.6

(Versión 1.0.2 - 18.12.2025)

Donar con PayPal
Contacto
sercifer@hotmail.com
+51 982 050 656
Perú / México / Colombia

Facebook Instagram Youtube

 

hosting: ehostingperu.net y desarrollo: neurodrive.pro