Después de tener una banda indonesia de Brutal Death Metal como Symphobia en una reseña pasada, una vez más este país nos presenta un álbum de metal extremo, pero esta vez no vamos a escribir sobre más Brutal Death, sino sobre una banda de Death Metal y que tiene un nombre muy utilizado dentro de muchas bandas de metal alrededor del mundo y es Incinerated, y todos ellos están curiosamente relacionados con el género death, algo a destacar dentro de este concepto de nombre, porque cumple con todas las tendencias del estilo para decir que son una banda dentro de este campo. Entonces, ahora tenemos a esos indonesios con su segundo álbum de estudio llamado "The Epitome of Transgression" lanzado a través de BlackSeed Productions.
To read the interview in english: Interview with Incinerated
Metallerium: ¡Bienvenido al sitio web de Metallerium! Muchas gracias por tomarse el tiempo para hablar con nosotros. En primer lugar, ¿cómo estáis y cómo se siente la banda ahora que vuestro segundo álbum, "The Epitome of Transgression", ha salido por fin?
Incinerated: Gracias por invitarnos. Estoy bien y estamos bastante satisfechos con los resultados.
Metallerium: Han pasado 10 años como banda, y ahora están lanzando su segundo álbum. En la escena musical actual, donde hay contenido constante y ciclos de producción rápidos, ¿por qué te tomaste tanto tiempo para lanzar música nueva?
Incinerated: Porque hacer arte requiere enfoque y dedicación, libertad y disciplina. Al hacerlo, debemos sacrificar nuestra conciencia para tocar el inconsciente, levantando sombras que acechan debajo de nuestro deseo. Para hacerlo respirar formas en palabras, sonidos e imágenes. La vida cotidiana no ofrece nada más que dolor, sufrimiento y angustia, tan transfigurados que es el mejor esfuerzo canalizarlos hacia algo sagrado. mientras está en el proceso, desarrollar ciertas cosas es importante. Por lo tanto, la experiencia será invaluable, tocando el corazón y resonando las almas.
Metallerium: Además, dado que esta es nuestra primera entrevista contigo, ¿te importaría compartir un poco sobre los orígenes de la banda, ¿Cómo se conocieron y qué te inspiró a crear una banda como Incinerated?
Incinerated: La idea nace de la visión de túnel que impregna la luz decadente a través del laberinto del que nadie puede escapar, para tomar este camino y explorarlo con un pensamiento cuidadoso y manifestarlo en palabras y sonidos; uno debe tener razón y consecuencias para usar el arte en acción en el reino de la transformación que se esfuerza hacia la necesidad más íntima; una revelación en fuego. Cuando la visión se vuelve brillante, percibe con la misma conclusión que trae pasión y el mismo interés para soportarla. Entonces cada uno de nosotros vino del reconocimiento mutuo en esta negación.
Metallerium: Además, hay varias bandas de metal extremo con el nombre de "Incinerated". ¿Por qué elegiste este nombre y qué significa para ti?
Incinerated: Incinerado, está relacionado con el caos y el orden en sus propias esencias: el fuego. El fuego puede simbolizar el poder, la rebelión, incluso la purificación y puede expresar metafóricamente la lucha de la transfiguración o aniquilación humana. Desafiando la condición humana al espíritu de lo divino, quemándola y desgarrándola para encontrarnos vivos en este drama mundano. Elevar el ajuste de cuentas existencial y el despertar espiritual a aparecer en la conciencia. Sin trascender igualmente, en un terror; El resultado es personal y depende de las experiencias de cada individuo para soportar este fuego. La idea del nombre en sí proviene de Puissance – Love Incinerated. Mientras que escucharlo y leer la letra me emociona con ilusiones aterradoras, incluso ahora. Para mí, resuena con Dios/Satanás, ya que ambos son fuego consumidor. Esta tierra y esta carne solo están esperando su juicio para perecer en las deliciosas llamas del Armagedón.
Metallerium: Ahora, ¿Qué bandas o estilos influyeron en tu sonido y cómo describirías tu música, especialmente ahora, en una época en la que el metal extremo es más diverso y es difícil etiquetar a una banda?
Incinerated: En aspectos musicales, nuestra inspiración se toma de todas partes; música tradicional, música clásica, música ambiental, etc. Diverso, de hecho, pero el Death Metal y el Black Metal son principalmente importantes e inspiradores; malévolos, transgresores y oscuros. Además, la literatura juega un papel importante en nuestro arte, incluso la música es lo primero, la procesión liminal lleva la visión a un corredor más nítido y el deseo de lucha abrió así las puertas intermedias. Esto ciertamente manifestó algo profundo entre lo finito y lo infinito que puede llamarse espiritual y metafísico. Sentir incomodidad y usar la disolución como un puente para atreverse a explorar la ruptura sagrada más allá. Porque creo que cada nota en la música tenía una comunicación con algo más grande, más alto o incluso absoluto; un diálogo entre el caos y el orden, entre el asombro y el terror. No entraría en una clasificación específica, ya que la progresión es lo natural que confronta nuestros límites y la libertad creativa última es la esencia de nuestro arte para liberar la superación personal radical en un solo propósito bajo I como Incinerado. Consume-corrupt-manifest, estamos tocando Death Metal.
Metallerium: Ahora, ¿Cuándo comenzaste a trabajar en "The Epitome of Transgression"? ¿Son composiciones completamente nuevas o reelaboraste ideas antiguas de sesiones de grabación anteriores?
Incinerated: Nos desafiamos a nosotros mismos explorando más en cada campo que caminamos, lo que nos influyó y nos ofrece algo destructivo, la lucha que trae la revelación es el principal catalizador en el proceso.
Metallerium: Bueno, el nuevo álbum suena más oscuro, más ajustado e incluso un poco progresivo o técnico a veces. ¿Cómo es tu proceso creativo al componer canciones con ese nivel de detalle y atmósfera?
Incinerated: La creación exige atención y conciencia, es crucial trabajar para un álbum conceptual. Cada pista es materia, y todas ellas han sido compuestas durante cuatro años, fue un proceso de transformación a fuego lento donde la estructura se disuelve en el caos para hacer una forma. Al liberar la locura y confrontar nuestros límites en nombre de la transgresión, exploramos el vacío para buscar lo que hay debajo. Gastamos el tiempo y la energía para estas experiencias sagradas. Una progresión natural donde nuestras emociones chocan, fragmentadas con pasión e intención, agonizando las almas en un paisaje sonoro extático y caótico para apuntar hacia un solo propósito. Fue cuidadosamente elaborado, no como un producto sino como una ofrenda al abismo interior.
Metallerium: En Metallerium, revisamos el álbum y encontramos que es un excelente lanzamiento. ¿Cómo ha sido la respuesta hasta ahora, de los fans y de los medios de comunicación?
Incinerated: Gracias por sus amables palabras, muy apreciadas y estamos agradecidos de saberlo. Esas recepciones están más allá de nuestra excepción y, hasta ahora, hemos recibido un buen aprecio tanto de los críticos como de los oyentes, pero uno debe permanecer despierto para no caer tentado por la superioridad de los jueces y las palabras que dan sentimiento de orgullo. Incluso nosotros estamos orgullosos de este álbum, tratamos de evitar o no caer más profundamente en esas emociones temporales. El encanto del orgullo que irrita el narcisismo propio es peligroso ya que el hombre es esencialmente arrogante, y esa arrogancia es suficiente para humillar la percepción y la opinión del hombre. Elijo la condena autoderrotada a la de aumentar el deseo sardónico de ser más seguro y poderoso.
Metallerium: Además, dado que son una banda relativamente joven, ¿cómo se sienten acerca de la tecnología en la música actual, desde grabar en casa hasta experimentar con IA para arte, videos o incluso composición? ¿Es algo que usas o evitas?
Incinerated: Por lo que entiendo, el arte es una experiencia maravillosa que proviene de nuestra conciencia e inconsciente, canalizando nuestras fuerzas físicas para conocer y comprender que somos un ser finito. Nos ha hecho exponer lo profundo entre lo espiritual y la metafísica. El arte de IA no es bueno para la experiencia humana, ofrece diferentes sensaciones que liberan el ego sin responsabilidad ni hacia el sujeto ni hacia el objeto; el destructor de la estética.
Metallerium: Además, ¿qué representa este segundo álbum en tu carrera? Y en comparación con su debut, ¿qué deberían esperar los oyentes en términos de contenido lírico y dirección musical general?
Incinerated: Las palabras "carrera" son tontas, están borrando las esencias de Incinerated. Ya que no nos consideramos "músicos profesionales" y todos teníamos un trabajo que nos obligaban a encajar en la sociedad. The Epitome of Transgression es una guerra espiritual a través del arte, y no se trata de iluminación o claridad.
Metallerium: Bueno, ¿cuáles son tus planes ahora que se lanza el álbum? ¿Planeas hacer una gira, ya sea local o internacional?
Incinerated: Estamos empezando a escribir nuevo material, pero aún no lo hemos grabado. Sí, un recorrido es nuestro deseo y esperamos poder hacer ambas cosas.
Metallerium: Sobre tu país, ¿cómo describirías la escena del metal extremo en Indonesia hoy en día? ¿Podrías recomendar algunas bandas o álbumes que nuestros lectores en América Latina definitivamente deberían ver?
Incinerated: No me gusta mucho la "escena" en este país y no siento que haga una gran contribución, así que realmente no tengo una opinión sobre la escena aquí. Dado que mi declaración es débil, no sabía mucho sobre bandas en general. Por supuesto, creo que me estoy perdiendo algunas cosas buenas aquí, pero está bien, es parte de la vida y no es gran cosa, solo deja que los misterios continúen. Con respecto a tu pregunta, seguro que puedo recomendarte algunas bandas locales dignas (pasadas y presentes), tal vez la hayas escuchado alguna antes. Voy con un trasfondo estético en el que entienden lo que están haciendo no solo en el aspecto musical sino más profundo que eso. En primer lugar, Exhumation, Fallenlight, Mystis, Immortal Rites, Eternal Madness, Deathroned, SiksaKubur, Veneration, solo por nombrar algunos.
Metallerium: ¿Qué te impulsa a mantener vivo a Incinerated después de una década? ¿Qué te inspira personal y musicalmente a mantenerte comprometido con una forma de música tan brutal y exigente?
Incinerated: Una tensión entre lo sagrado y lo profano en la naturaleza humana es el fuego que forjó mi alma.
Metallerium: En tu opinión, ¿qué significa "éxito" para una banda de death metal hoy en día? ¿Se trata de reconocimiento, satisfacción creativa, tocar en vivo o algo más? ¿Qué pretenden lograr como músicos?
Incinerated: La lucha, la curiosidad, la confrontación espiritual, el riesgo metafísico y la búsqueda interminable de la autosuperación es el núcleo de un artista. El término éxito depende de lo que cada individuo pretenda, si solo hay para la comercialización, entonces no hay arte, en última instancia, muerto.
Metallerium: ¿Crees que el metal extremo todavía tiene límites que romper, o ya ha alcanzado su pico de evolución?
Incinerated: Esta es una buena pregunta, pero desafortunadamente, no creo que tenga la capacidad de responder a esto en detalle. Por medio del "metal extremo" uno debe deshacerse de su placer material y enfrentar las limitaciones hacia la alteración a través de la liberación en triunfo. Creo que mientras el fuego interior siga ardiendo en todos los corazones, los grandes artistas honestos siempre se desafían a sí mismos para mejorar ni en música ni en espíritu.
Metallerium: Si alguien fuera del mundo del metal escuchara tu música, ¿qué te gustaría que entendiera al respecto, más allá de la agresión y la intensidad?
Incinerated: No forzaría a los oyentes a entender cómo se supone que esto debe entender. Pero uno es cierto, las obras incineradas son una confrontación profunda con la decadencia espiritual y la negación en la que la sociedad negó: el caos, la muerte y la oscuridad.
Metallerium: Si pudieras volver al comienzo de la banda, ¿qué consejo te darías a ti mismo en base a lo que has aprendido hasta ahora?
Incinerated: No entiendo completamente a qué apunta esta pregunta. Entonces, lo mejor que puedo responder es que soy escéptico sobre la nostalgia.
Metallerium: Estamos cerca del final. ¿Cómo te mantienes inspirado en un mundo saturado de música, algoritmos y contenido constante? ¿Qué hace que tu música sea personal y auténtica?
Incinerated: dedicándolo sin expectativas a cambio, sino solo con mera experiencia, para encender algo más allá de lo cual. Porque para mí la música tiene forma; Ha servido como un martillo y una espada, guía para mi viaje en el terreno fértil de la conciencia y el inconsciente.
Metallerium: Gracias de nuevo por tu tiempo y por este gran álbum. Felicitaciones por el lanzamiento de "The Epitome of Transgression". Antes de terminar, ¿Podrías dejar un mensaje para tus fans en América Latina y para los lectores de Metallerium que están descubriendo tu música por primera vez?
Incinerated: Gracias, muy apreciado. ¡Gracias por la entrevista! ¡Consumir – Corromper – Manifestar!