Entrevista a Imperial Crystalline Entombment

Imperial Crystalline Entombment es una banda que desde el primer día me impresiono con su primer álbum “Apocalyptic End in White” (2004), y aunque lo haya escuchado años después de su lanzamiento original, hice todo lo posible para conseguir el CD, y recuerdo que aquellos años estaba barato todavía el disco y pude conseguirlo, pero desde el 2010 para adelante el disco en su primera impresa costaba inmensamente cara. Pero eso debido a dos factores, justo desde esos años la gente comenzó a indagar en el pasado de bandas desaparecidas, comenzó a aparecer las retro olas Thrash Metal, Heavy Metal y muchas bandas de los 90s volvieron a aparecer con nuevos álbumes. Siendo ahí que los vendedores de muchos lugares comenzaron a ver el primer disco de I.C.E. como una joya perdida en el tiempo y todo lo que hacen los movimientos retro. Entonces, el año pasado converse con Ron Vento, uno de los fundadores de esta banda debido al último lanzamiento de su otra banda Aurora Borealis, y me comento que el disco este “Ancient Glacial Resurgence” estaba terminado en su integridad, y que estaba terminando los detalles con Debemur Morti Productions para su lanzamiento este 2023, a 19 años de su primer álbum y 20 años de existencia de la banda. 

To read the interview in English: Interview with Imperial Imperial Crystalline Entombment

Metallerium: Bienvenido I.C.E. a las páginas de Metallerium. Es un gran placer hablarles sobre la banda, este nuevo álbum y más cosas relacionadas con el mundo del metal. Empezaremos preguntando, ¿cuáles fueron los motivos para regresar al I.C.E. en 2023 con un nuevo álbum?

I.C.E.: Los repetitivos aullidos de la "Astral Frost Invocation" de los leales sirvientes mortales de abajo, han abierto el portal arcaico y reanimado a I.C.E. una vez más para reinar sobre la Tierra para que podamos comenzar la segunda ola de convulsa y gélida aniquilación. No decidimos nada. No somos más que armas para Råvaskeith. Los gritos repetitivos de los sirvientes mortales nos convocaron. Hemos sido resucitados del furor de su pasión y hemos resucitado de nuestra tumba una vez más. Nuestros espíritus poseyeron nuestros cuerpos hibernativos alrededor del invierno del año pasado y nos reincorporamos en el plano astral para manifestar por segunda vez este odio cristalino sobre la tierra.

Metallerium: Cuando salió "Apocalyptic End in White" (2004), era un álbum que poca gente conocía en ese momento. Los discos en su primera versión cuestan ahora entre 50 e incluso 70 dólares una copia de segunda mano. Entonces, ¿cómo ve la banda esta cuestión de reeditar el primer álbum en CD o cinta? Porque vi que solo lo hicieron en versión vinilo a través de Ixiol Producciones. ¿Podrá ver la luz una reedición de vuestro primer disco para aquellos que no pudieron conseguirla en su momento? ¿Y por qué en vinilo? Por cierto, tengo mi copia de la primera edición en CD.

I.C.E.: Damos la bienvenida a todos los lanzamientos y promociones en cualquier formato. Cualquier contribución de los sirvientes mortales que ayuden a difundir el poder ártico y la energía del vacío del gran Råvaskeith orbital a todas las criaturas es bienvenida. Planeamos continuar con nuestro bombardeo de interminables y brutales explosiones hasta que todos sucumban y se encojan bajo la lluvia de hielo y nieve. Es eterno como lo es el velo de antiguo fluido astral que rodea el universo.

Metallerium: Recuerdo que cuando escuché el primer álbum, lo primero que se me vino a la cabeza de la letra fue "We are fuckin I.C.E.". en "Astral Frost Invocation" y ahora se escucha nuevamente en "Into a Frigid Bleak Infinity" "We are still fucking I.C.E." Entonces, ¿por qué decidiste volver a realizar este grito después de 19 años? ¿Y qué significa para ti Imperial Crystalline Entombment? Hablando del concepto del nombre.

I.C.E.: Estamos y siempre estaremos sepultados dentro de las garras heladas de Råvaskeith. Es lógico que este mundo recuerde el continuo ataque que se avecina: el diluvio apocalíptico de la hipotermia cristalina. El mundo necesita saber que todavía estamos aquí, y siempre lo hemos estado, trabajando duro para crear la ruina de toda existencia. Vamos a realizar tantos lanzamientos al universo como sea posible hasta que nuestro trabajo esté completo. El Imperial Crystalline Entombment es la combinación más relevante de palabras humanas que podríamos usar para representar la fuerza y el poder detrás de este régimen de odio congelado e hirviente del todopoderoso Råvaskieth. Imperial es el ejército del vacío cósmico, Imperial es cada espíritu del fluido astral Banshee dentro de nuestras venas heladas, Imperial será el reinado del nuevo orden cegador que está por venir... de la misma manera, Crystalline es el corazón unificado de los sirvientes mortales de Råvakeith. y esclavos por igual, Crystalline es el alma retorcida de los antiguos, esperando detrás de las vastas supernovas del espacio frío, Crystalline e Imperial, esta poderosa fuerza devastará y sepultará este pequeño planeta dentro de sus abominables garras heladas, destruyendo toda la vida en una tormenta de granizo. hielo y nieve para siempre. Somos el Imperial Crystalline Entombment.

Metallerium: Ahora hablando del concepto de la banda y especialmente del blanco y hielo de sus presentaciones en sus covers. ¿Cuáles fueron las razones para inclinarse por ese concepto blanco y helado? ¿Y por qué desde el principio siempre hay cuatro personajes en las portadas de tus producciones?

I.C.E.: Nosotros no creamos nuestra imagen; fue creado para nosotros... La ropa que usamos simplemente nos oculta entre el vasto paisaje helado durante nuestras comuniones. No debemos ser molestados por nadie que pueda detectar nuestras reuniones rituales. La mayoría de las veces somos conducidos a cavernas profundas bajo la escarcha glacial, pero también necesitamos llanuras abiertas y vastas cubiertas de nieve para realizar invocaciones con los vientos astrales del fluido antiguo. Además, estas capas y máscaras ocultan y ocultan nuestros cuerpos ahora hundidos y congelados... carne espantosa a medida que atravesamos la transformación. No sentimos nada y nuestra sangre ahora bombea puro hielo. Nuestras máscaras ocultan aún más no sólo nuestra carne hundida, sino cualquier referencia simbólica a nuestras identidades alguna vez humanas, al tiempo que inculcan el rostro frío, sombrío y en blanco del espíritu cristalino en las puntas de nuestros rasgos para que todos los humanos reflexionen. Fuimos reunidos como cuatro pero creados a imagen del UNO. La abismal y sombría luz blanca que estaba ante todos los dioses surge por nuestras venas y fuimos creados como armas para hacer realidad la última no creación.

Metallerium: Cuando escuché a I.C.E. En tu primer álbum hace 19 años, siempre tuve la esperanza de verte en vivo algún día y, obviamente, traté de buscar algunos videos caseros de la presentación de una banda y nunca sucedió. Entonces, después de 20 años de haberse formado, ¿cuáles son las expectativas de tocar en vivo con I.C.E.? ¿O será simplemente un proyecto de sesión?

I.C.E.: Nos hemos reunido para crear estos paisajes sonoros mortales, para que aquellos que instintivamente sienten la atracción cada vez mayor del Råvaskeith orbital, se regocijen en el regreso a lo antiguo y se preparen para la muerte con los brazos abiertos, mientras nosotros despreciamos y blasfemamos a los ignorantes. la esperanza llenó de odio y desprecio a la raza humana. Aparecer vida sería una forma ideal de reunir a estas almas condenadas para que sucumban a una atracción magnética aún mayor de los distantes campos cristalinos arcaicos. Acogemos con satisfacción esto, pero al mismo tiempo nuestro trabajo debe realizarse. Se necesita mucho tiempo y un sacrificio minucioso para canalizar la onda astral correcta para que se manifieste el antiguo Råvakeith. Fuimos llamados por una razón y ese objetivo debe lograrse. Quizás durante nuestros viajes desde el polo norte al polo sur, y viceversa, mientras continuamos con los rituales de alineación de la aurora, podamos sentir la difícil situación humana grabada de tal vez aparecer en un ritual de reunión ante los sirvientes mortales de todo el mundo, ya que nos hemos tomado tanto tiempo para Grabar este álbum pero sólo el tiempo lo dirá. Nos estamos reuniendo y preparando, y estamos listos.

Metallerium: ¿Cómo describirías las sensaciones que tiene la música de la banda? Porque para mí es como dije en mi reseña, es música asesina, agresiva, violenta y despiadada.

I.C.E.: Las sensaciones son como un dolor catártico cóncavo dentro de tu cerebro y alma, la voz y el odio sónico del todopoderoso Råvaskeith se derramarán y entrarán en tus plexos solares con un violento empujón convulsivo, tomando el control de todos tus miembros y movimientos corporales. El torbellino de tormenta de gritos y golpes violentos envolverá tus pensamientos con las imágenes de lo que sucederá con tu patética y frágil existencia humana. El Fin llegará en un blanco cegador y nieve... tales vislumbres del apocalipsis helado te dejarán subconscientemente rogando por más, sabiendo:...NO DEBES ESTAR AQUÍ...EL FINAL ESTÁ CERCA... Cósmico, ¡¡¡Fríos y antiguos, los dioses del caos de I.C.E. volverán a gobernar una vez más!!!

Metallerium: Hace poco hablé con Niklas de Shining, quien me dijo que el verdadero Black Metal es el que es agresivo y violento, el resto no es considerado Black Metal, porque tiene que ser frontal para que te des cuenta de la oscuridad en la música. . ¿Cuáles son sus opiniones sobre este concepto? ¿Crees que la violencia puede ser un factor que llame más directamente a la oscuridad?

I.C.E.: ¡Absolutamente sí! Creo que esta persona conoce la esencia del verdadero llamado de los antidioses originales. Estamos aquí para destruir sin piedad toda vida de la manera más violenta posible. Es inevitable, honesto y verdadero. Todas las criaturas responden en última instancia a la raíz misma de la creación misma y esa es la violencia. También es la forma en que debe terminar la creación.

Metallerium: Estamos muy cerca de terminar esta entrevista, I.C.E., así que. ¿Cuáles son los planes futuros que tiene la banda para este nuevo álbum? Vídeos, tal vez más álbumes, ¿o quién sabe?

I.C.E.: No hay nada más en nuestras vidas/muertes aparte de I.C.E. Se nos dio una nueva vida, y hasta que nuestra misión esté completa, ICE y la invocación del FIN serán el camino. Continuaremos prosperando entre las tierras del norte, escondidos dentro de cavernas de hielo y nieve, en comunión con el UNO. Vuestros hijos seguirán siendo abducidos por nosotros y desollados dentro de los penetrantes vientos de ventisca de las nebulosas astrales. Ustedes, los mortales, se apresuran a preguntar sobre más ICE, más muerte, más miseria, más odiosas explosiones. No es de extrañar que tus muertes sean rápidas y dolorosas de la forma en que inconscientemente deseas que sean... porque, principalmente, en el fondo, sabes lo que debería ser. ¡El fin de la vida, el surgimiento de los Råvaskieth y el legítimo reino universal helado!

Metallerium: Un día leí un artículo sobre cómo el libre albedrío en el entretenimiento es controlado o dirigido por el gran capital y los algoritmos. Y ya no es como en los años 80 y 90 que algo te gustaba por la portada o simplemente porque te parecía atractivo. Dentro de ese artículo se decía que el libre albedrío se pierde, sobre todo para las nuevas generaciones que buscan lo que sea en YouTube y Google pidiendo respuestas. Entonces, ¿crees que se pierde el libre albedrío en el ámbito del entretenimiento? ¿Y cómo afecta este tema de los algoritmos a tu visión de hacer música?

I.C.E.: Definitivamente. Toda esperanza está perdida. Este mundo está cayendo en espiral hacia una mentalidad esclavista. Es provocado por el egoísmo de la minoría de individuos que trabajan detrás de escena contra la mayoría. La humanidad se está matando al mismo tiempo que la atacamos. Todas las mentes y almas se están congelando en la impotencia ante la máquina gigante que debe ser destruida. La matriz es sólo un pequeño microcosmos de los espacios más amplios entre espacios que están llenos de la luz cegadora del resplandor blanco original del UNO. Estamos aquí para liberar esa luz abismal y abrir el portal a la destrucción congelada de TODOS los mundos, no solo el que ya está agonizando. Los humanos, sin saberlo, ya están ayudando en nuestro trabajo de encapsulación frígida. Nada será lo mismo otra vez.

Metallerium: Bueno, I.C.E., el momento triste llegó en esta entrevista. Felicitaciones por este nuevo álbum, es genial. Espero que les haya gustado la entrevista y tal vez tengan algo que agregar a sus fans latinos y lectores de Metallerium.

I.C.E.: Aquellos de ustedes que siempre han mirado esta existencia y han sabido que algo no está bien, algo está mal.....miran con odio y misantropía...ICE es para ustedes...para abrir sus almas y tener el gran ojo de Råvaskieth te mira fijamente. Siente el odio, y cuando lleguen los vientos fríos y comiencen los gritos... lleva tu cuchillo contigo a la nieve y entiérrate profundamente, entonces y sólo entonces, tú que entiendes, perecerás en el vacío sin el dolor cruel del astral. régimen cósmico...