Entrevista a Dymna Lotva

Dymna Lotva es un proyecto nacido en el 2015 en Bielorrusia, y desde el 2016 la banda presentaría sencillos que formarían parte de su primer álbum “Зямля пад чорнымі крыламі: Дрыгва” (2016), el cual tuvo una inclinación doom metal, pero con ese sabor post metal e inclusive de muchos sabores progresivos de por medio, que son parte de los juegos modernos que las bandas hacen para encontrar un placer mundial en muchos oídos, porque tiene influencias de Anathema, Rapture, My Dying Bride, Swallow the Sun y Katatonia. Entonces, con esta idea, la banda presenta estuvo mejorando disco tras disco hasta llegar a este tercer álbum llamado “The Land Under the Black Wings Blood” a través de Prophecy Productions. Por ello Metallerium, entrevisto a esta banda que ahora reside en Polonia.

To see the interview in English with bonus questions: Interview with Dymna Lotva

Metallerium: Bienvenidos muchachos a las páginas de Metallerium, es un gran placer hablar con ustedes acerca de la banda, este nuevo álbum y muchas otras cosas relacionadas dentro del mundo del metal. Empezaremos preguntando, ¿Por qué la banda se demoro 6 años en editar un nuevo disco? Porque su anterior álbum fue editado el 2017.

Dymna Lotva: Todo estaba preparado hace mucho tiempo. Queríamos lanzarlo hace 5 años. Incluso cuando tocamos en Ucrania en 2018 dijimos en la entrevista: "Lanzaremos el álbum este otoño". Pero luego tenemos muchos conciertos. Además , pasamos mucho tiempo buscando un coro, por ejemplo, y músicos de sesión como violonchelistas, acordeonistas, saxofonistas, etc.

Quizás hayas oído hablar de la situación política en nuestro país. En 2020, el COVID no era nuestro mayor problema. Hubo grandes protestas en Bielorrusia y, por supuesto, participamos en ellas. En 2021, Nokt y Mikita se vieron obligados a escapar de Bielorrusia a Ucrania. Para evitar represiones. En 2022 nos mudamos a Polonia porque Rusia invadió Ucrania y los soldados rusos quemaron nuestra nueva casa en Irpin. La reubicación también aumentó los plazos de liberación. Por ejemplo, el rodaje de la portada se pospuso varias veces debido a esto.

Metallerium: Un detalle importante de este nuevo disco, es que este nuevo álbum está bajo la tutela de Prophecy Productions, porque los dos primeros álbumes de la banda fueron editados de manera independiente y ahora están con ellos. Entonces, ¿Cómo fue su ingreso a este conocido sello alemán? ¿Quién se acerco primero a la banda?

Dymna Lotva: Los primeros 2 álbumes fueron lanzados en el pequeño sello alemán Der Neue Weg. Pero con el nuevo álbum, comenzamos a buscar un nuevo sello más grande. Hemos intentado contactar con muchos sellos (tenemos una lista de "sellos que nos gustan"). '). Algunos de ellos no respondieron. Algunos dijeron 'no'. Y varios sellos nos ofrecieron un contrato. Estamos muy felices de convertirnos en parte de la familia de Prophecy Productions ahora.

Metallerium: Otro detalle de Dymna Lotva es que veo en las fotos promocionales, son dos personas del disco son dos personas, pero luego cuando entra a sus redes sociales, la banda esta conformada por tres personas, y luego veo que la banda en otras webs son 4 músicos, y eso se confunde muchas veces. Entonces, ¿Cuál es la información correcta?

Dymna Lotva: Bueno, actualmente somos 4 músicos, yo y JaÅ­hien somos los fundadores, luego comenzamos a buscar más miembros para tocar en vivo, y ahí se aparecieron para el Prophecy Festival, y poco a poco hicimos más cosas con los otros miembros, y el miembro que no esta ahorita en la entrevista, es porque el no pudo hacer esta entrevista porque esta en su casa con su esposa en este momento.

Metallerium: Como me dijiste que venían de Bielorrusia, pero ahora están establecidos en Polonia, entonces. ¿Cómo fue la transición de hacer todo este viaje? Y ¿Ahora la banda sigue considerándose una banda de Bielorrusia o es una banda de Polonia?

Dymna Lotva: Bueno, nosotros somos una banda de Bielorrusia, nuestra música fue hecha ahí, la letra de las canciones fue hecha en nuestro país y están en nuestro idioma. Ahora lo que vivimos en Polonia, fue una decisión para alejarnos un poco de los problemas que estaba pasando en nuestro país, así que comenzamos a buscar nuevos músicos, guitarrista y baterista. Y con el tiempo tenemos música de Bielorrusia y Polonia al final.

Metallerium: Otro detalle dentro de la música, es que ustedes tienen mezclas de muchos estilos a nivel general, entonces, como ustedes tienen muchas mezclas dentro de su música, muchos se confunden en donde colocarlos con su música. Por ello, ¿Cómo etiquetarían a la banda con sus estilos?

Dymna Lotva: Bueno, nuestro acercamiento musical es mucho más Doom Metal, y tenemos algunos detalles Black Metal, y otros estilos que se mezclan, pero esta parte de lo que nos gusta hacer en nuestro estilo musical, y podemos hacer todo lo que nos plazca a nivel general.

Metallerium: Más cosas de este nuevo disco, es que las sensaciones de este nuevo álbum tienen una idea más teatral a nivel general. ¿Cómo ven esta idea de teatro en su música?

Dymna Lotva: Tienes toda la razón porque este disco, esta siendo más teatral, porque así es como quisimos hacerlo, y para nosotros es un gran complemento en la música, y es un tema muy interesante, porque además el concepto es muy interesante con la letra y demás ideas que tenemos a nivel general en su música, porque cuando cierras los ojos tenemos, quisimos que la música te diera otras sensaciones.

Metallerium: ¿Cuáles son las mayores diferencias que existe en este nuevo disco comparado con el anterior álbum?

Dymna Lotva: Te diría que han pasado muchas cosas, y las principales diferencias es que este nuevo álbum son cosas que están terminando una trilogía en comparación de la otra.

Metallerium:  Estamos muy cerca de terminar esta entrevista muchachos, por lo cual, ¿Cuáles son los planes futuros que tiene la banda para este disco? Giras, videos, conciertos, etc.

Dymna Lotva: Hay planes para hacer una gira con la banda, pero tenemos que regularizar nuestros pasaportes (risas), porque todavía no tuvimos muchas alternativas de actualizarlas, porque las VISAS vencerán este mes y esperamos actualizarlas este mes, porque tenemos carnet de extranjería en Polonia y tenemos que actualizarlas, por eso es que tenemos que posponer muchas cosas, pero cuando lo hagamos saldremos de gira nuevo o eso esperamos.

Metallerium: Bueno muchachos, el momento triste llegó a esta entrevista, espero que la hayan disfrutado como yo y muchas gracias por su tiempo. Felicitaciones por su nuevo álbum, y quizá tengan algo que añadir para sus fanáticos latinos y seguidores de Metallerium.

Dymna Lotva: Tienes un gran techo en tu casa, y para todos en Latinoamérica, esperemos que pronto podamos llegar a tocar, será pronto, pero lo lograremos hacer algún día.